| Автор | Ошибка в названии сектора |
|---|
Fishing village / Рыбачее село
правильно - Рыбацкое село |
| реально а то как то не по русски звучит |
| там не рыбаки, там рыбы... так что всё норм 8) |
Да нормально всё...
Село Рыбачее - расположено между Алуштой и Судаком...
Вполне официальное русскоязычное название... |
| Мб просто назвать "Поселение рыбаков"? |
| Я не великий лингвист, но "рыбачее" - точно не по-русски. Поддерживаю ТС. |
там не рыбаки, там рыбы
Тогда рыбье) |
| "рыбачее" - точно не по-русски. Поддерживаю ТС |
| Ещё одна неточность, если можно так выразиться, все слова в названии других секторов с большой буквы (Восточная Река, Орлиное Гнездо и т.д.) а село с маленькой. |
