| Автор | прикольный перевод задания ГН с heroes.com |
|---|
вобщем решил задание выполнить,запихнул текст в онлайн переводчик,что бы быть в курсах...вот,что получилось:
"Срочная отправка от 'Цветущей Поляны': маленькая группа наших союзников, 'Наемных стрельцов, находится под нападением 'Автомобиля для перевозки мелких партий грузов волшебников {0} '. Те, кто сумел убежать, взяли убежище в горах и ждут помощи. Пойдите туда немедленно и дело с врагом вместе! Вы должны предотвратить смерть наших союзников. Вы имеете не больше, чем 120 минут " |
| а оригинал можно увидеть? |
а оригинал можно увидеть?
+1
Автомобиля для перевозки мелких партий грузов волшебников {0}
вмемориз :)) |
| а оригинал можно увидеть? |
| Вот и у меня переводчик Christmas Tree(Новогодняя ёлка) перевёл, как фонтанная арматура :) |
| :)) |
для Arphen:
не,это давно было...я тут в бане был на неделю,скопипастил и забыл,а сейчас на ком зашел и вспомнил) |
| о_О |
| ыыыыы)))))))))) |
для ЗахарТреми:
ты бы еще "щелчки по левой почке мыши" тут выложил :-)
кретинизмом автом. "переводчиков" пол-рунета завалено
*перевожу: старый, развалившийся баян |
| оригинал напишите |
для сильмалирион:
читайТЕ пост №7 |
