| Автор | С немецкого на русский. |
|---|
Подскажите кто знает, перевод фразы ?
Das ewig weibliche ziht uns hinan |
| Коряво написано. -_- |
| в переводчике Вечно женственный ziht нам вверх |
| Если дословно: Бесконечно женское притягивает нас к себе. |
| Вечное женское ziht нас |
| ну как есть. я вообще немецкий не знаю и от правописания в немецком языке далек. |
| "Вечно женственный ziht нам вверх" - сказал мне промт :Р |
для ЙаПончик: Переводчиком я тоже воспользовался, получилось как у тебя.
для дАртаньян:
Спасибо большое. |
| zieht |
| тема закрыта by Millennium2001 (2010-02-01 20:25:12) |
|---|
