Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
1|2
| Автор | Игра "Угадай песню по её машинному переводу" |
|---|
Все знают об ущербности онлайн-переводчиков, особенно когда нужно переводить песни или прочие художественные тексты.
Я буду публиковать сюда интернет-перевод какой-нибудь довольно известной песни. Ваша задача - угадать песню. Первый угадавший получает приз - 100 золота.
Отписываться с вашими предложениями в теме.
Участие в игре совершенно бесплатно.
Итак, начнём.
Она держит Mоет и Шандон
В симпатичном кабинете
'Позвольте им есть пирог', она говорит
Точно так же как Мэри Антуанетт
Встроенное средство
Для Хрущева и Кеннеди
В в любое время приглашении
Вы не можете уменьшиться
Икра и сигареты
Хорошо сведущий в этикете
Необычно хороший
Она - Королева Убийцы
Порох, Желатин
Динамит с лазерным лучом
Гарантируемый унести Ваш ум
В любое время
Рекомендуемый по цене
Жадный аппетит
Хотите попробовать?
Избегать осложнений
Она никогда не держала тот же самый адрес
В беседе
Она говорила точно так же как баронесса
Встреченный человек из Китая
Снизился до Малой Азии
С другой стороны случайно
Если Вы - тот склонный путь
Духи прибыли естественно из Парижа
для автомобилей она не могла заботиться меньше
Скрупулезный и точный
Снижение шляпы она столь же желает как
Игривый как киска
Тогда на мгновение неисправный
Временно из газа
Абсолютно вывести Вас из себя, дикий
Она отсутствует, чтобы получить Вас
Рекомендуемый по цене
Жадный в аппетите
Хотите попробовать?
Вы хотите попробовать. | | Это Stoun Sour?))))) | | Queen Murderers ? =) | для Азураил:
Неееет ;) | для Gurren-Lagann:
Неееет, песни с таким названием воообще нет ;) Для выигрыша - назовите название песни и желательно группу ;) | KILLER QUEEN
Юзать гугл надо ^_^ | Всем педовкам посвящается.
Давай!
Здесь мы идем снова ублюдок!
Да!
Come On Down
И смотрите здесь идиот
Слишком F*cked, и я не боюсь ухода
Не важно, какое может назначить ей все равно
Запуск получить е*ать из моего лица
В свою очередь, и я не могу чувствовать что-нибудь
Это не что иное, как самость, которая может распадаться
Я чувствую, как я раненые
И я получил F*cking Gun к моей голове
Ты никогда не мертв
Еще раз ублюдок!
Все ненавидят меня сейчас так пошел на ***
Вытащил на ногах и руках, и я не знаю почему
Я не боюсь плакать
Но это не ваше дело
Значит, понимают его, пнуть его, кажется,
Feel It, съесть его, избили его
Поэтому я могу плевать Ему в лицо
Я хочу оставить без следа
Убирайся, я не хочу умирать в это место
People = ***** x4
(What You Gonna Do)
(Я не боюсь вас)
(Я все, я не болею)
Давай!
Он никогда не останавливается
Вы не можете свалить все на всех
Я изменилась, и я Sittin 'на стороне сатаны
Что вы хотите от меня?
Вы никогда не сказал мне, что я должен был быть
Теперь к ее, не говорите мне, чувствовать его
Остановите ваши B*tchin '
И борьба свой путь через это
Я не хотел вас
Я просто до е**ть
Убейте их всех Mother F*cker должен умереть
Убейте их всех Mother F*cker должен умереть!
People = ***** x5
(Да)
People = ***** x4
(What You Gonna Do)
(Я не боюсь вас)
(Я все, я не болею)
Вы мертвы, на мой взгляд! | +7
Прочел, поржал. | для -MBustR-:
=О что за пени такие | для Macintoshik:
Прааавильно ;)
Это первый хит группы Queen ;)
для -MBustR-:
Только платить угадавшему сам будешь ;) | для -MBustR-:
после такой песни хочется спросить словами Шурика: "А Вас уже выпустили из психушки?" =)) | | Нежность | People = ***** x4
судя по этому слипнот-_- | для -MBustR-:
А я по "Воруй, убивай" слышал песню People = (liple) sh*t
Оригинал загаданной песни.
She keeps Moot et Chandon
In her pretty cabinet
"Let them eat cake" she says
Just like Marie-Antoinette
A built-in remedy
For Kruschev and Kennedy
At anytime an invitation
You can't decline
Caviar and cigarettes
Well versed in etiquette
Extraordinarily nice
She's a Killer Queen
Gunpowder, gelatine
Dynamite with a laser beam
Guaranteed to blow your mind
Anytime
Recommended at the price
Insatiable an appetite
Wanna try?
To avoid complications
She never kept the same address
In conversation
She spoke just like a baroness
Met a man from China
Went down to Geisha Minah
Then again incidentally
(If you're that way inclined)
Perfume came naturally from Paris
For cars she couldn't care less
Fastidious and precise
Drop of a hat she's as willing as
Playful as a pussy cat
Then momentarily out of action
Temporarily out of gas
So absolutely drive you wild, wild...
She's all out to get you
УБИЙЦА-КОРОЛЕВА | для 1-FBI-1:
На самом деле, достаточно известная песня, благодаря названию, тут все очевидно. | для treshold:
Сливврот не слушаю, хотел реакцию посмотреть, лови 100 голда. | | "Killer Queen" группы "Queen" | Поздравляю treshold ;)
Новая песенка ;)
Когда я изучаю Ваши глаза
Я могу видеть ограниченную любовь
Но darlin', когда я держу Вас
Не делайте Вы знаете, что я чувствую то же самое
'Вызовите nothin', длится навсегда
И мы знаем, что сердца могут измениться
И трудно держать свечу
В холодном дожде в ноябре
Мы были через этот auch долгим долгим временем
Только tryin', чтобы убить боль
Но любители всегда приезжают, и любители всегда идут
Ничьи действительно верные, кто lettin', идут сегодня
Уходить
Если мы могли бы не торопиться
положить это на линии
Я мог откинуть свою голову
Только knowin', что Вы были месторождением
Все месторождение
Так, если Вы хотите любить меня
тогда darlin' не воздерживается
Или я только закончу walkin'
В холодном дожде в ноябре
Сделайте Вы нуждаетесь в некотором времени... самостоятельно
Сделайте Вы нуждаетесь в некотором времени... в полном одиночестве
Все нуждаются в некотором времени...
самостоятельно
Не делайте Вы знаете, что Вы нуждаетесь в некотором времени... в полном одиночестве
Я знаю, что трудно держать открытое сердце
Когда даже друзья, кажется, вредят Вам
Но если Вы могли бы излечить разбитое сердце
Не был бы время отсутствовать, чтобы очаровать Вас
Иногда я нуждаюсь в некотором времени... на моем
собственный
Иногда я нуждаюсь в некотором времени... в полном одиночестве
Все нуждаются в некотором времени...
самостоятельно
Не делайте Вы знаете, что Вы нуждаетесь в некотором времени... в полном одиночестве
И когда Ваши страхи спадают
И тени все еще остаются
Я знаю, что Вы можете любить меня
Когда нет никого оставленного обвинять
Так что не берите в голову темноту
Мы все еще можем найти путь
'Вызовите nothin', длится навсегда
Даже холодный дождь в ноябре
Не делайте ya, думают, что Вы нуждаетесь в ком - то
Не делайте ya, думают, что Вы нуждаетесь в ком-то
Все нуждаются в ком - то
Вы не единственный
Вы не единственный | Танцуй с нами
Clap Your руками
Делайте то, что мы делаем
Сделайте несколько шагов влево
Слушать и учиться
Не пропустите
Вот мы с
*Название песни*
O-O-OA-OA ... | | ии я уж тоже собрался загадывать. |
1|2К списку тем
|
