| Автор | жаргон адмэ |
|---|
Дамы и господа, объясните для тех, кто не читает все задротские форумы и не знает английского, что такое гринд(как понятие) и анти-гринд(в принципе).
желательно развернутый ответ для тупенького |
| https://daily.heroeswm.ru/n/anti-grind |
| А перевод с англицкого сложно прогуглить? |
| [Сообщение удалено смотрителем Draconem // Легче в гугле прописать] |
для Кактуар:
А сложно ответить? И что значит «прогуглить»? |
| https://mirror.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2908693 |
для МаксимЧАК:
https://bit.ly/3BRwgNu |
Это не жаргон админа, а общеигровой жаргон, применяемый геймерами всего мира. Как, например: фарм, кайт, имба и т.д. и т.п.
В интернете полно словарей, которые могут растолковать смысл всех геймерских словечек. В данном же случае адекватного русскоязычного аналога этому термину не существует. Близкое по смыслу слово "рутина", но оно имеет слишком широкий спектр применений, а нам нужно описать конкретное явление, именуемое гриндом, т.е. многократное выполнение однообразных рутинных действий по прокачке персонажа без каких-либо рисков и чрезмерных усилий.
Или админу так и надо было писать? "Изменение, направленное на борьбу с многократными однообразными рутинными действиями во время прокачки ГО на низкой сложности". |
Ответ уже дан, смотрите 2 пост, там по ссылке есть обозначение.
https://daily.heroeswm.ru/n/anti-grind |
| тема закрыта by Лорд (2022-09-20 22:20:32) |
|---|
