| Автор | Владеющие разговорным англом |
|---|
| Отпишитесь пожалуйста. |
| Зачем? В рабство нас хочешь сдать? |
| есть целый клан таких, газетку переводят |
для Визари:
Это тебе к Дартаньяну |
для Визари:
Here! |
| Пупсик, просто улыбайся - они и так все поймут. |
| Был у нас толмач-немчин. Ему переводить, а он лыка не вяжет. Мы его… в кипятке и… сварили. |
для Magna Discordia:
Нет пока что
для Мантихора:
для Плач осени:
Не тот формат у них.
для Барби:
Так только ты можешь понимать. |
| Вот ду ю вонна фром зем? |
Ай эм экзактли вот ю нид
Мани ин кэш, энд мани ап фронт энд ай эм ёр нэтив спикер |
| Он за страницу авторского перевода предлагает 40к тутошних фантиков! Спорим, что не найдёт исполнителя?) ну хотя всё от качества зависит - за 40к в гугол-транслейт я можт и запихнул бы страничку)) хотя даже и это наверно поленился бы %) |
| Вот же щит |
| тема закрыта by Визари (2016-08-09 21:06:48) |
|---|
