Форумы-->Форум для внеигровых тем--> 1|2
Автор | Американцем показали советские мультвильмы. |
Молодым людям из США показали советские и российские мультфильмы. Несмотря на то, что крокодила Гену молодые американцы спутали с динозавром, и не узнали Винни-Пуха, они сочли очень милым Чебурашку и удивились качеству сериала «Маша и Медведь». По словам некоторых участников эксперимента, русские мультфильмы оказались гораздо «круче» тех, что показывают в Америке.
Медиаплатформа BuzzFeed провела очередной эксперимент: на этот раз молодым людям из Америки показали советские и российские мультфильмы и записали их реакцию на видео. Изложение материала приводит ИноТВ.
Перед просмотром некоторые респонденты выразили сомнения, что, не зная русского языка, они смогут понять хоть что-нибудь. Одна из девушек предположила, что в русских мультфильмах должно быть много чёрного юмора.
Americans Watch Russian Cartoons For The First Time
Опубликовано BuzzFeed 23 января 2016 г.
Показ открыла любимая россиянами советская картина о Чебурашке и крокодиле Гене. Образы главных персонажей моментально нашли живой отклик в душе американских зрителей: появление Гены с гармошкой все восприняли громогласным «Воу!». Правда, некоторые почему-то решили, что перед ними не крокодил, а динозавр, и по его поведению нельзя понять, грустно ему или весело.
«Господи, только посмотрите на этого симпатичного парнишку! — так «респонденты» описали Чебурашку. — Он такой милый при свете дня, а вот ночью был бы чертовски пугающим».
Затем был показан ещё один советский мультфильм — «Ну, погоди!». Увидев волка с сигаретой, одна из девушек поразилась: «Почему они прикуривают сигарету не с того конца? Так курят русские? Вот это жесть!»
Все зрители единогласно решили, что волк в этом мультфильме — «плохой парень», а заяц, наоборот, пропагандирует здоровый образ жизни: «не курит и ездит на велосипеде». Сюжет о волке и зайце напомнил американцам их собственную серию анимационных фильмов Looney Tunes.
В советском Винни-Пухе американцы не сразу узнали привычного их глазу толстенького жёлтого медвежонка, однако сочли его «очаровательным». Однако одна из девушек назвала происходящее на экране «странным кислотным трипом», а сидящий рядом молодой человек счёл, что это похоже «на детскую книжку, только в анимации».
«Спорим, русским это нравилось в 1969-м», — прокомментировал молодой человек. На что его соседка ответила: «Мне нравится это и в 2016-м».
И, наконец, последним американские зрители увидели современный российский мультсериал «Маша и Медведь». Практически все зрители отметили, насколько профессионально и качественно он сделан. «Хотел бы я, чтобы наши мультфильмы были такими же, это так круто», — признался один из молодых людей по итогам просмотра.
«Меня впечатлило, как сделаны эти мультфильмы, их анимация», — отметил другой зритель.
По словам ещё одной девушки, русские мультфильмы «куда круче, чем американские».
«Я бы это смотрел», — подытожил участник эксперимента.
http://news.rambler.ru/world/32555020/
Полная новость: https://russian.rt.com/article/143924 | Отлично:) Это очень хорошая возможность для талантливых российских мультипликаторов показать себя, хорошо заработать и стать известными и за рубежом. | Ну Машу и медведя мировая общественность уже давно признала, как и смешариков. А насчёт Чебурашки, так япошки его заново нарисовали. | 3
Маша реально крута, кстати. Мы с женой смотрели 3 или 4 серии. | для Петир Бейлиш:
Да с Машей отдельный разговор, китайцы по ней игрушки делают и наживаются. | 5
А по чему они не делают игрушки? :)
Кстати, про то, как они их делают, как раз вчера на Фишках пост был. Там по 14 часов рабочий день, они прямо под станками спят. | Мне понравилось про динозавра и "мультвильмы" | для Тиалайна:
"мультвильмы"
Да эт моя описка, прост ноут накрылся счас с другого ПК пишу, а тут лапки на автоматизм не всегда попадают. | Америкосам Морозко ещё очень нравится, говорят. | Наши мультики лучшие. Особенно нравились мультики "Союзмультфильма". Если на английский перевести, американцы офигеют. Столько добра и смысла вложено. | китайцы по ней игрушки делают
Ооо, есть такая игрушка - яйцо пластмассовое, его надо в воде сколько-то там дней держать, и из него вылупляется Маша.
Видела фото - это ж фильм ужасов какой-то получился)
Может, изначально она там и хорошо сделана.
Но после того, как воды набралась, стала как утопленница. | эт моя описка
Я поняла.
Она какая-то прикольная.
Слово интереснее стало. | •От: Большая Злюка
В тему про мульты, кинь, а то я в бане
Маша и Медведь, очень плохой мультик. Там маленькая девочка Машенкька, каждую серию мучает и нагло специально издевается над большим Мишкой! Чему научит этот мультфильм маленьких детей?
Хочу так же отметить, что мне понравилась песня про варенье, я его не варила никогда, но вдохновившись от просмотра серии, решила и сама что в этом году обязательно сварю! | маленькая девочка Машенкька, каждую серию мучает и нагло специально издевается над большим Мишкой! Чему научит этот мультфильм маленьких детей?
Ну я бы сказала, что "Ну, погоди!" намного злее в этом плане, на мой взгляд.
Меня вообще заяц всё детство бесил, и я страстно желала, чтобы в итоге волчара его схомячил. | Если Машу и медведя дети еще с интересом смотрят, то старые советские мультфильмы считают скучными и неинтересными. Мои также. И все знакомые, у кого есть дети так говорят. | 13
Мало серий смотрела, она за Мишку горой стоит, если надо. Против такого черного медведя только так. Даже жизнь спасала. Мультик добрый, в нем очень много любви. | Хотел бы я, чтобы наши мультфильмы были такими же, это так круто
Странно.
У них мульты диснеевские очень крутые. Я в детстве советские без энтузиазма смотрела, а вот диснеевские с огромным удовольствием. | для Светославна:
Вот мне 14. И я так не считаю, сестра младшая тоже. И одноклассники тоже. Мои. | Машу и медведя дети еще с интересом смотрят, то старые советские мультфильмы считают скучными и неинтересными
Ну если их изначально растить на покемонах, Винкс и черепашках Ниндзя, а потом показать моего любимого ёжика в тумане, то да. | У них мульты диснеевские очень крутые. Я в детстве советские без энтузиазма смотрела, а вот диснеевские с огромным удовольствием.
Угу.
Помню мелкая была мультик про обезьянок оч любила)Перед садиком мама давала смотреть)
А чуть по старше-там мишки гамми и русалочка.Родные уже не привлекали) |
1|2К списку тем
|