| Автор | Помощь с переводом |
|---|
| Товарищи, мне необходима помощь с переводом с русского на английский, пол странички буквально. Есть желающие?:) ай нид хелп в общем |
| а гугл-перевод чем плох? |
| I'm speak english, but very very bad. |
для Антанар:
I'm speak english
Вот после этого продолжать фразу уже и не стоило. |
| I'm speak engrish |
| могу перевести, но не бесплатно |
I'm speak english, very very bad. but хрен с ним.
Давай сюда текст. |
хрен с ним
horseradish with him |
для Viejo:
Вот после этого продолжать фразу уже и не стоило.
gomenosai, ore wa hidjou ni kaku ga negau. |
нид хелп в общем
В военкомате помощь просил? |
для Антанар:
Оnegai itashimasu, Sensei? |
для Viejo:
iie, ore wa taida desu. |
Infelix nesciero virtutem vocis mortalium deorum!
Poena vos omnes expectantes Discordia! |
