| Автор | США,и их отношение к русским и русских к США в целом |
|---|
| Наверно я попаду под раздачу но ладно,тут вроде п.1.10 не нарушается но ладно,кароче вот если зайти в играх на английский сервер и что-то сказать на русском в 90%случаев тебя будут называть чукчей и похлеще и ржать с тебя,у нас же америкос на серве это как чудо? В чем логика? |
| Им гугл не правильно переводит, вот и смеются |
для yuriy3:
хах,интересно |
Первод дословный, но без смысла
Как например крылатые фразы, пословицы- при переводе для иностранца они без смысла |
кароче вот если зайти в играх на английский сервер и что-то сказать на русском
смотря что и как сказать
у нас же америкос на серве это как чудо
Иностранцев , владеющих английским, хватает, как вы определяете "америкосов"? |
вот если зайти в играх на английский сервер и что-то сказать на русском
Серега! У нас тупо разный алфавит! |
могу сказать только что автор полностью прав.
1. во всех фильмах новых вечно есть иван злодей.
2. в играх мы корень зла |
для Серёгакрепкий:
Я пью водку с медведем и играю на балалайке и мне норм попробуй) |
если зайти в играх на английский сервер и что-то сказать на русском в 90%случаев тебя будут называть чукчей и похлеще и ржать с тебя,у нас же америкос на серве это как чудо
Хочешь сказать что русских там презирают, а мы по старинной привычке привитой нам Петром 1 раболепствуем перед иностранцами до сих пор? У тебя статистика точно верна или ты от балды ляпнул? |
кароче вот если зайти в играх на английский сервер и что-то сказать на русском в 90%случаев тебя будут называть чукчей
бред |
у нас есть поговорка
хорошо смеется тот кто смеется последним |
| нам все завидуют!)вот и злость откуда) |
| россия!всех порвет) |
| кароченефиг туда ходить. |
| Американская пропаганда настроена против России, знаете уже пример как внушая с детства своему народу полнейший бред сделать народ, мягко говоря, не адекватным. Так и в сознание американца постоянно вдалбливают что все беды в мире от России, убить русского не грех даж на том свете зачтётся ну и какую реакцию после такого промывания мозгов можно ещё ждать. |
| Если уж вы решили что-то писать на том форуме, так пишите по-русски и адекватно. Сами ведь подталкиваете их к такой реакции. |
к п.16
так пишите по-русски
=(
*по-английски*, разумеется |
на английский сервер и что-то сказать на русском в 90%случаев тебя будут называть чукчей и похлеще и ржать с тебя
они считают всех нас варварами, они белая кость а мы чернь вот и смеются. |
что-то сказать на русском
Хотя посмотрев откуда ТС родом становится не понятным его столь сильные переживания о подобных языковых проблемах. Слабо верится в его искренность... |
На самом деле, среднестатистическому американцу совершенно пофиг на Россию и русских. Он о них слышал только по наслышке и на его жизнь они совершенно не влияют.
А в этом топике есть больные люди... |
