Форумы-->Творчество-->
Автор | Ищем бета-ридера |
Бета-ридер (англ. Beta reader; бета-тестер + reader «читатель») — тот, кто по просьбе автора (или переводчика) читает текст перед его передачей для публикации… (с)
Думаю, данная тема очень актуальна на нашем творческом форуме, ибо, конечно далеко не все, но очень многие публикуемые тексты нуждаются в серьезной вычитке и правке.
Для чего это нужно читателям? Многие торопливые авторы выкладывают произведения сразу же после написания «с пылу, с жару». Разумеется, в таком тексте куча ошибок: от банальной орфографии и пунктуации до «по его щекам пробежали две изумрудные кровяные дорожки». Читать такое произведение довольно сложно, так как замысел и сюжет рассказа/романа/повести (нередко замечательный и интригующий) теряется на фоне неграмотного языка и голых инквизиторов, которые «ворвались в храм Берегини и долго выплескивали свою злость на предметах интерьера и служителях храма.». Тут читатель либо бросает произведение, ибо спотыкаться о корявости авторского языка, пытаясь расставить запятые в правильном порядке, как-то неинтересно, либо читает дальше в поисках перлов. И в комментариях пишутся не впечатления о прочитанном, а исправления ошибок. Читая что-то, хочется отдыхать и получать удовольствие от произведения, а не чувствовать себя учителем русского языка в младших классах.
Для чего это нужно автору? Да для того же самого - чтобы получить отзывы о сюжете, персонажах и событиях произведения, а не перечень своих ошибок. Если автор по какой-то причине не может вычитать и исправить свой текст (замылился глаз, незнание правил, плохо знает русский язык), он обращается к бете, которая помогает исправить все ляпы, как логические, так орфографические.
Бета. Кто? Бетой может стать любой грамотный человек, дружащий с языком и здравым смыслом. Как? Просто-напросто в этой теме оставить предложение типа: «Могу поработать бетой». По желанию можно указать: требования к длине текста (не у всех есть время читать эпопею), наличие свободного времени (по той же причине), область, в которой вы разбираетесь и с чем можете помочь (например, медицина, средневековые доспехи и оружие, мифология…) и пр., что считаете нужным. Зачем? Во-первых, вычитка чужих текстов помогает потом же и себе любимому при вычитке своих; во-вторых, развивает внимательность, повышает грамотность в целом (нет предела совершенству ;)); в-третьих, кому-то, возможно, даже в жизни пригодятся редакторские навыки; в-четвертых, помогать собратьям по перу очень приятно и интересно (это только мое мнение, но думаю, большинство со мной согласятся).
Про предложения поработать бетой было сказано выше; заявки (НЕ сами тексты!) авторы могут оставлять в этой теме желательно в таком виде (для удобства):
1. Жанр (сказка, фентези, детектив, любовный роман).
2. Объем (если произведение не дописано, можно указать сколько уже есть)
3. Рейтинг (некоторые не любят «кровь и кишки», эротику и всякие пошлости-жестокости) | Описание рейтиногов:
«G - рейтинг подразумевает, что в тексте вы не увидите сцен насилия и жестокостей, подробного описания смерти персонажей, нецензурных выражений и брани, а также сцен эротического содержания.
Это самый свободный цензор, допускающий ознакомление с произведением всех лиц, независимо от возраста.
PG-13 - первоначально (когда эта система рейтингов относилась только к кино) означал, что к просмотру фильма могут допускаться лица от 14 лет, но при условии, что родители считают, что просмотр кинокартины допустим для их отпрыска. Конечно, установить такой же контроль при чтении прозы в Сети попросту невозможно, поэтому данный цензор просто обозначает, что в произведении могут содержаться некоторые намеки на эротические сцены, насилие, неподробное описание смерти персонажей и иные не сильно травмирующие психику вещи.
R - так обозначается проза, содержащая избыточное количество насилия, включает в себя описания сцен смерти, убийств, пыток и тому подобного. Также данный рейтинг присваивается прозе, содержащей нецензурные выражения.
NC-17 (no children) - самый строгий цензор из всех, означающий, что текст не предназначен для ознакомления лицам, не достигшим совершеннолетия, а также лицам с неустойчивой психикой.
Наличие данной аббревиатуры подразумевает, что в тексте имеется одна или более детально описанных эротических сцен, и/или же проза содержит высокую степень жестокости, подробные описания пыток, истязаний и т.п.» (с)
Думаю, это должно улучшить качество текстов тут выкладываемых, что несомненно, будет плюсом для всех, «и ваших, и наших»! Удачи! ;) | неплохая задумка. в издательствах это, вроде, редактор и корректор делают. хорошо бы и тут "прижилось", а то, сами знаете, иногда та-а-акое выкладывают...
могу попробовать свои силы.
длина текста- 1-2 листа Word, или соответствующими частями.
области, в которых разбираюсь- русский язык (практика, не теория), биология, немного психология и зоопсихология.
области, в которых не разбираюсь- физика (вопросы типа "что тяжелее: пуд свинца или пуд ваты?" вводят меня в глубокий ступор), техника боя (тут согласна сама учиться). | Хорошая идея
Если необходимо, готов помочь
Списываться через личку или здесь | Описание рейтиногов:
Не понял слова.
Оно у меня сейчас даже в цитате красным подчеркнуто.
для Ф-1:
Вы уважаемая сами то хоть в Ворде правьте.
А то зовете корректоров, а сами ошибки делаете. | для No_name_No_face:
потому и зовут, что нужен
что здесь нелогичного? | Хорошая идея
4 2011-11-22 07:34:25
Хорошая идея
Если необходимо, готов помочь
Списываться через личку или здесь
Лучше думаю через личку, потому что:
1. Не каждому будет удобно прилюдно просить помощи;
2. Люди захотят выкладывать текст в своих темах, а не сначала здесь, а потом у себя. | для No_name_No_face:
Вредничаешь?
для Ф-1:
Интересная мысль. Не думаю, что окажется сильно популярной, но интересно) | За ваше имперское золото отредактирую и откорректирую вам любой текст. Вот такой я меркантильный :))) А вы думаете, одним печальным образом прокормишься? :))) | После описания рейтингов впала в транс...
Это к чему же относятся мои опусы О_о
Вроде описание пытки есть в одном... Не очень подробное, но есть... Плюс описание сгнившего заживо человека... Во втором это все в планах, возможно неоднократно...
Учитывая современное развитие, я так подозреваю, что это все-таки G ^_^
А по теме... Идея хорошая, но, скорее всего, будет маловостребованной. Многие авторы (в том числе и я), когда наконец-то разродятся продой, слишком торопятся выдать ее на-гора. Подождать, пока ридер прочтет и подправит текст - просто нет сил :) |
К списку тем
|