Об игре
Новости
Войти
Регистрация
Рейтинг
Форум
8:57
2713
 online
Требуется авторизация
Вы не авторизованы
   Форумы-->Форум для внеигровых тем-->

АвторПомогите перевести?
Это переводится как Red Burst Heaven Moon
Красная Луна Небес Взрыва
Тоесть как это переводится Red Burst Heaven Moon?
А по-моему Красный Взрыв Небесной Луны.
красный взрыв небо луна. сам переводи этот набор слов.
Красный Взрыв Небесной Луны.
Вот ето похоже на правду. Спс
Красный Взрыв Небесной Луны.
тогда где "of"?
это просто слова, а не предложение.
Да, тогда должно быть Red Burst of Heaven Moon
SionSten прав, так это набор слов.
по этому набору слов гугл нашел название OSTа... к аниме 0_о
Так что удивляться не стоит
для Unholy_power:
ага, я тож хотел сказать, что это ускоглазые тупят ;)
для SionSten:
угумс - переводили название на английский со словарем не зная о существовании предлогов )
К списку тем
2007-2025, онлайн игры HeroesWM