Форумы-->Творчество-->
1|2
| Автор | Проба пера 3(українською) |
|---|
Спс,да не вопрос=)
Что такое любовь?
Себя я спрашиваю вновь
Когда-то ли почуствую эти чуства
Что перевернут всю мою жизнь
Когда с головой погружусь в туман
Где жизнь вся лишь обман
Когда готов буду на все пойти
Лишь ради цели своей любви
Пусть выростут у меня крылья
и несмотря на все преграды
боли,муки,и несогласия
я полечу к тебе моя милая
даже если сердце мое погибает
пусть душа моя к тебе несеться
кроме тебя я никого больш не замечаю
и лишь одного я желаю
чтоб навеки вместе мы были
друг друга вечно берегли
как будто никому меня не понять
не знаю как мне больше быть
не в силах я тебя забыть
твое тело я хочу почуствовать
голос твой несеться отовсюду
а в сердце только боль...
Вообщем примерный перевод,почти дословный | | мені сподобалось | для altintop:
стих очень трудно читается на русском(не знаю как на украинском) | | Капець ви можете судити вірш по виразності,по красоті а не по мові | стих очень трудно читается на русском
ппц,я же вроде говорил что он писался лишь для чтения на украинском,ибо н нем он звучит,на русский конечно же не будет,как бы мне этого не хотелось | | Класно, хоч тематика мені не близька. | | Мне понравилось |
1|2К списку тем
|
