Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
1|2|3|4|5|6|7
| Автор | американизм |
|---|
Вероятно есть у нас некая предрасположенность к впитыванию иных языковых культур и т.д.)))
Да нет, просто наш язык сложнее того же английского :-) | Кому бан за нац. рознь? Недорого
Генератору слова "поцреот" из поста 19. Эта компиляция более чем оскорбительна.( кто не в курсе слово "поц" на иврите аналог широко известного русского слова из нескольких букв). | слово "поц" на иврите аналог широко известного русского слова из нескольких букв
Здесь все такие знатоки иврита:-)? В русском языке десятки тысяч слов из нескольких букв, кстати. | .Генератору слова "поцреот" из поста 19. Эта компиляция более чем оскорбительна.( кто не в курсе слово "поц" на иврите аналог широко известного русского слова из нескольких букв)..
Ну слово "пацан", исторически, тоже произошло от этого же слова из идиша, но ведь не банят же обычно за его использование )) | 63
Имеется ввиду ненормативная лексика. | Ну слово "пацан", исторически, тоже произошло от этого же слова из идиша
Слово "пацан" исторически утратило свое первоначальное значение, а вышеописанное слово является бранным.
А его компиляция со словом Патриот является оскорбительной. | для ADginSan:
всегда радуют люди, которым известно больше, чем есть на самом деле. | Имеется ввиду ненормативная лексика
Интересно, если вдруг окажется, что на языке суахили или каком-то еще слово "Хард" означает "Скоты вы все", то тебя надо будет заблокировать за оскорбление?
Иврит не является распространенным на данном форуме языком. Равно как и суахили, кстати. Посему аргумент, извини, слабый.
Кстати, за "либерастов" на данном форуме банят? | 1
английский - лучший в мире язык(ничего лишнего: 1 слово = 10 значений, а не как у нас: 10 слов с одним значением + лучшие песни исполнены на нем) и я искренне жалею, что не родился в США/Великобритании/Канаде :).
я не русофоб, как подумали граждане поцреоты, просто у меня такое мнение :). | он заполонил уже даже и эту игру:( почему люди предпочитают напечатать англ слово русскому(хай лэвэл, 2й ап, имхо и многое другое). интересно ваше мнение на этот счёт
Потому что это нормальный такой процесс. В одном языке есть подходящее слово, в другом - нет. Происходит процесс заимствования. ТС, подозреваю, очень удивился бы, узнав, сколько слов, которые он, возможно, считает исконно русскими, были заимствованы из других языков.
Кстати, если ТС не в курсе, в данном случае мы заимствуем не в Америке, а из английского языка. Есть некоторая разницыа. Хотя лично мне по барабану. Межкультурный обмен обогащает все участвующие в нем культуры и, разумеется, никогда не выглядит так: мы вам одно, а вы нам обязательно другое. | Да нет, просто наш язык сложнее того же английского :-)
мм....вот знаете, вспоминая далёкие времена изучения таких грам. конструкций как герундий, инфинитив....и подобную им радость (особенно будущее незавершенное время..), я б поспорила о сложности. Но это касается лишь классического английского, в режиме реального времени их не слишком то и используют.
ф.н. | поднимите уровень использования русского языка в мире и у вас тоже все будут заимствовать.
зы.а вообще очень уж сейчас много англослов по типу ингридиента или геликоптера,которые нам не нужны. | вспоминая далёкие времена изучения таких грам. конструкций как герундий, инфинитив....и подобную им радость (особенно будущее незавершенное время..), я б поспорила о сложности.
А в русском можно подумать ничего такого нет :-) Причем активно используется - те же причастные и деепричастные обороты, например.
поднимите уровень использования русского языка в мире и у вас тоже все будут заимствовать
Типа того. А для того, чтобы поднять уровень использования, нужно быть лидером.
Хотя США тут несколько повезло с наследием британской империи, конечно. | зы.а вообще очень уж сейчас много англослов по типу ингридиента или геликоптера,которые нам не нужны.
Во-первых, ингрЕдиент (именно так пишется) - не английское слово.
Во-вторых, посмотрю я, как без него обойдутся химики или фармацевты.
А в-третьих, как показывает мой личный опыт, большинству "псевдопатриотов", прежде чем рассуждать об американизмах, полезно выучить свой собственный язык. Читать противно эту безграмотность :( | большинству "псевдопатриотов", прежде чем рассуждать об американизмах, полезно выучить свой собственный язык
ППКС (кстати, это, в отличие от LOL и IMHO, не американизм :-)) | | ТС, подозреваю, очень удивился бы, узнав, сколько слов, которые он, возможно, считает исконно русскими, были заимствованы из других языков. речь не идёт о других языках | речь не идёт о других языках
А о чем? | речь не идёт о других языках
А чем английский принципиально отличается от других языков? о_О | 78
он удобнее :). а на фоне немецкого вообще сказка. | он удобнее :). а на фоне немецкого вообще сказка.
Это я понимаю :) Я имею в виду мнение ТС о том, что заимствования из английского - какие-то не такие по сравнению с заимствованиями из, например, латыни или татарского. |
1|2|3|4|5|6|7К списку тем
|
