| Автор | Тарас Шевченко |
|---|
Надеюсь это не оффтоп а ответ смотрителю?))))
для Некто_К_Аннабис:
Я вроде это и имел ввиду, говоря что
При этом, если человек пишет на английском а живет в германии- никто его не назовет великим английским писателем))) |
Я полагаю говорить no pasaran уже поздно?
З.Ы.А лично мне его стиль нравится, не то что всякие Сусюры. |
для человек5:
что Вам конкретно нравится?) |
З.Ы.А лично мне его стиль нравится, не то что всякие Сусюры.
Сосюра писал при совке, соответственно прогибался под линию партии (как и Гоголь), а Шевченко - бунтарь и революционер. Он прямо призивал к уничтожению царизма и оккупантов. |
для дядя_Ребус:
Я ж говорю - стиль написания стихов.Легко и приятно читается.
P.S.О содержании речи не веду. |
для Ярга:
наоборот - назовут. тот же хэм писал не на испанском, а по английски, хоть и долго жил в испаноговорящей кубе =) тут важно, как сам человек себя позиционирует - тот же андрей курков пишет русскоязычные и англоязычные вещи, но живёт в киеве (хоть и не всё время) и считает себя украинским писателем =) тот же шевченко большую часть жизни провёл в таких частях российской империи, как литва, россия, казахстан - но считал себя украинским поэтом и писателем (кстати, не гнушаясь и русскоязычную прозу писать) |
для -ARHIMED-:
у сосюры, кстати, много хорошей лирики, совершенно не прогнутой под партийную линию |
для человек5:
Он был малограмотным ,его произведения звучали лингвистически неверно.Он писал разговорным языком того времени,мужицким,народным. |
далеко не идеал((
но каждой стране надо "символ" вот его наверно и выбрала судьба(история)
ИМХО))
П.С.цветочки к памятнику уже возложил))и гимн пропел)) |
для Некто_К_Аннабис:
У Сосюры очень тяжелый украинский слог,мне его тяжело читать было.Не воспринимаю его лирику(( |
для дядя_Ребус:
Собственно,кое кто его считает отцом современного украиснского языка.Нет, я не спорю, что читать в оригинале его произведения более чем трудно, но ведь, на сколько я помню, в современных книгах "Слове о полку игореве" вы тоже ятей не найдете. |
Провокацинность темы очевидна -как всегда.
Большую часть своей жизни он провел в русской армии и в тюрьме. - может быть не в РУССКОЙ,а в российской ?
По теме о Шевченко: поэт среднего уровня,который писал неплохо,но и ничего выдающегося не создал, в отличии ,например,от Гоголя.
Р.S.Теперь в западной Украине два символа свободы : Шевченко и Бандера ? |
Собственно,кое кто его считает отцом современного украиснского языка.
А как "Енеїда" Котляревського? Она написана на отличном литературном язике с кучей синонимом и читается приятно. И потом надо песни послушать народние. Многие из них создавались во времена козаков. |
для -ARHIMED-:
Как будто я оспариваю. |
для -ARHIMED-:
А как "Енеїда" Котляревського
Считаю это произведения шедевром украинской классической литературы.Шевченко и рядом с Котляревским не стоял. |
Товарищи! зачем гадости пишете?
Тарас Шевченко очень талантливый писатель, как и многие другие украинские писатели и поэты |
для Lizun: Как можно сравнивать Шевченко и Гоголя???? Поэт и писатель - не одно и то же!Єто как малину и арбуз, оба, вродебы ягоды, но совершенно разные!
Лично мне из поэтов больше всего Франко нравится. |
| Как можно сравнивать Шевченко и Гоголя???? - я сравнивал не поэта и писателя ,а их вклад в мировую литературу. Шевченко ничего не вложил,а Гоголь- классик мировой литературы. |
Шевченко ничего не вложил
Ну что можно сказать такому человеку? Послать его в ... библиотеку! ) |
Ну что можно сказать такому человеку? - а у вас уже Шевченко стал классиком мировой литературы ?
Тогда вам библиотека уже не поможет,это врожденное. :)
Как и Бандера. |
