| Автор | Знание русского языка. Парадокс. |
|---|
для азиата русский язык - один из самых сложных,
однажды в Тае час объяснял местному (на англ),
что машина - женского рода, а автомобиль - мужского
=) |
Почему же мигранты из средней азии, которые были с нами в одной стране 70 лет нихрена не говорят и не понимают по русски кроме здрасте и спасибо?
Ерунда, меньше нужно смотреть комедий про джамшуда. Некоторые жители Азии знают русский и правила языка лучше, чем многие русские и акцент у них меньше, чем когда наши пытаются говорить на английском |
для Скара-бей:
160 2013-01-25 06:40:36
а что за персидская языка? фарси что ли? прогугли |
| В русском языке нету правил,которые можно применять к большинству слов. |
| Да чего о инородцах речь вести, послушаем телевизор и ужаснёмся! |
| Да и невозможно одновременно думать о роде,падеже,времени,лице и т.д. Правила русского языка лишь запутывают понимание. |
что машина - женского рода, а автомобиль - мужского
Не надо на английском, попробуй на русском мне объяснить, почему машина- женского рода, автомобиль мужского? Но учтите, что на моем родном языке "родов" нет. И еще...как можно говорить "любимая" собака и "любимая" девушка"... |
для Azer1993:
Да,надо говорить любимая лошадь.А собака там или деушка не важно,тут я полностью поддерживаю. |
Правила русского языка лишь запутывают понимание.
Особенно если эти правила не знаешь.. я долго не понимал, почему надо делить людей на "он" и "она"? С сколько раз ошибался..да и сейчас грешу...И ни один профессор в универе не мог толком пояснить зачем нужно это разделение? Почему на русском языке все живое "кто", а на азербайджанском и на всей тюркской группе языков только ЧЕЛОВЕК "кто", а не собака) |
