| Автор | ИМХО |
Всегда хотел узнать рассшифрофку, что такое ИМХО?=))
простите за нубский вопрос |
In My Humble Opinion
по моему скромному мнению |
| ИМХО (от англ. in my humble opinion) - по моему скромному мнению. Вольный перевод - "Имею мнение, хрен оспоришь". |
In My Honest Opinion (IMHO) - по моему честному мнению (дословно)
На русском можно разложить как Имею Мнение, Хочу Озвучить (Хрен Оспоришь - как вариант) |
для Falcor:
На самом деле всётаки Humble а не Honest |
| спасибо всем ИМХО=))) |
| тема закрыта by kyllon (2008-10-20 18:29:21) |
|---|