Автор | Виртуальный образ и реальное лицо |
для Mace Windo:
Наверное присутствующих здесь знатоков английского аж передёрнуло от твоего "Суриосити" ))) |
для Ferro Ignique:
Наверное присутствующих здесь знатоков английского аж передёрнуло от твоего "Суриосити" )))
А что гадать. Давай спросим у них.
===
для Петир Бейлиш:
для The Mistress:
Вас аж передёрнуло? |
Вас аж передёрнуло?
Если только Ворфа на Мистресс |
для Mace Windo:
Меня нет. Я и не такое слышала. |
для The Mistress:
Сюсюмбер в том числе? |
Ал ёр бэйс билонг ту ас. |
Сюсюмбер в том числе?
Сюсюмбер - да, сильно! ))) |
для Falcor:
Нет. Огурец называют кукУмбером. |
Очередной бред от нубораста? |
Я в детстве ещё жестче слышал...
В начале 90-х, еще в союзе, группа мальчишек постарше лет по 14-15 бегала по двору и повсюду кричала и распевала нечто такое: "У ма хо" и "У ма со". Потом один, напустив на себя умный вид, начал объяснять перепуганным детям (мне около 11 лет было), что "Ма хо" - это муж, а а "Ма со" - это жена.
И только через пару дней (а я уже углубленно изучал в то время английский по книжкам, которые мне купила мама) меня осенило, что они имели в виду популярную тогда песню Modern Talking "You my heart, you my soul" :))) |
для The Mistress:
Огурец называют кукУмбером.
Нет, кукУмбер - это классика! Я так понял, что еще и сюсюмберы бывают ))) |
Уестердау.
Я знаю что вы все именно так и читаете! |
Еще вспомнил прикол...
Играл в Starcraft в начале 2000-х, когда еще с родителями жил.
А там, если помните, все юниты (как и в прочих Близзардовских РТС-играх) всегда говорят какую-то чепуху, когда ты передвигаешь их по карте.
У морских пехотинцев людей (Terran Marine) один из acknowledgement'ов звучал как "go go go!". Как-то сижу играю, а в комнату заходит моя 80-летняя бабушка и спрашивает: "Димочка, почему у тебя в компьютере кто-то всё время лает "гав-гав-гав?" |
В общем: грубый,уважаемый и храбрый в интренетах=забитый,жалкий и трусливый в реале?
Я думаю что нет, каков в инете, такой и в реале. К примеру если человек постоянно жалуется модерам на кого-либо, проверяет протоколы абсолютно незнакомых ему людей на наличие нарушений, то и IRL он является таким же стукачём и крысой. |
для Антанар:
нормальные люди
Есть какое-то чёткое определение нормы?
Ну, не знаю, в реале я не некромант. |
А мне наоборот. долго пришлось как то попытацца понять что за мотоцикл КОБА от меня требуют показать окружающие.
Оказалось что это СОВА, чиортовые 90-е с их фанатизмом всего американского. |
для ExpertMag:
Хочешь сказать что какойниудь Yura так же сыпет словесами как и в реале?)))
Да ну нафиг) Он бы не дожил до своих лет |
Вы не поверите, но я таки нашел это
28 декабря 2002
Моя мама работает преподавателем английского в школе. Язык знает хорошо,
работу свою любит, соответственно, детишки у нее стараются, учатся, тем
более язык сейчас знать полезно. Надо сказать, контрольные пишут
приличные, тексты серьезные переводят на раз и так далее.
И вот в 11-ом классе переводят к ним из "элитной" школы (это там где
родители по $XXX в месяц за обучение чада отстегивают) девочку.
Туда-сюда, ну давай посмотрим, что ты умеешь... Так, вот тебе текстик,
читай. Ну, "мотхер", "бротхер" и "отхер" класс снес молча. Но когда
прозвучало "сюсюмбер"...
P.S. У этой девочки кошка недавно окотилась. И она предлагает маме взять
котенка. Догадайтесь, какая у него будет кличка?
Историю прислал(a) VSO |
+177
Хочешь сказать что какойниудь Yura так же сыпет словесами и в реале?)))
Да ну нафиг) Он бы не дожил до своих лет ** |
для Плач осени:
Не знаю такого, но наверно ему просто везёт. Да и есть люди которых жизнь ничему не учит, чтобы они не говорили на них уже просто не обращают внимания. |