| Автор | Лучший сериал |
|---|
120
Конечно!!! Я её раз 5 прошёл и каждый раз с интересом! |
| Конечно! Я её раз 5 прошёл! (если ты про IFH) |
| ой! Сорри, не заметил, что уже отписался... |
| Доктор Хаус, Lost, Друзья |
для LavaDragon:
:))
Ну что ж, это радует.
Просто довелось иметь некоторое отношение к ее созданию. |
| "Счастливы вместе" руляд!! |
125
Ух ты! правда? И каким же образом? 8-0 |
для LavaDragon:
Помогал одному из разработчиков с переводами :) |
| Покемоны! |
| Гыг... Благодаря вавилону в переводах я б тоже мог ещё как поучаствовать... жалко что времени не было.. :( |
для LavaDragon:
Вряд ли... Я этими переводами занимался еще со времен прекращения трансляции на ТВ-3 в Фан-клубе Шедова - в первых телеверсиях жуткое количество глюков и бреда было, иногда смысл целиком искажался. |
| Вавилон 5 |
| букины |
| cейлормун - луна в матроскеcейлормун |
| букины |
131
Посмотрев весь Вавилон (включая полнометражки и Крестовый поход) на английском + кое-какая начальная база я думаю что получил необходимые знания для переводов IFH (тем более что когда смотрел вавилон потом на русском то была б моя воля перевёл бы всё заново... И кого на роль переводчиков на нишх каналах берут... Английский похоже в первый раз видят...) |
Сериал телевизионный?
если да, то "Побег из тюрьмы" |
| 137-полностью согласна, кто еще не смотрел-советую |
Какой сериал вы считаете лучшим и почему?
какие именно сериалы имеются в виду? многосерийные (6-20 серий) или очень многосерийные (50 и больше серий)??? |
| heroes и prison break |
