Форумы-->Радио ГВД-->
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|>|>>
| Автор | Эфир от 16 ноября |
|---|
для Архитектор Отто:
так говорят все а не политики, мне на политиков по барабану, а ты не читай всякую ерунду, а общайся с носителями языка. | | [Сообщение удалено смотрителем Lexa // ] | | Какой бред, Кэп, ты кашу в голове иногда помешивай, пригорает. | | Ща Лекса придёт - кашу помешает, что не пригорала, не разговаривай с ним, а то миша вон уже на бан с ним наговорил. Он же контуженный, будет писать любой бред из интернета, чтоб внимание привлечь к себе. Как Лоза и плоская Земля, ну неуч, одно слово, жертв яндекс-дзена. | Та, не разговариваю(
Такой бред пишет,кучи не держится. | | Ну, когда нет системного образования, когда не читал книг, когда мозг отравлен алкоголем и интернетом - и не такое бывает. | | [Сообщение удалено смотрителем Lexa // ] | | [Сообщение удалено смотрителем Lexa // ] | | для odessika: Ну а ты как считаешь, как правильно говорить? | для Gil-Nor:
Для того, чтобы понять как говорить, достаточно обратиться к географии, где есть остров, полуостров, материк, страна. (пример: живёт На острове или В стране..)
Не в острове же живёт, не в полуострове, не в материке же, но в стране, а не На стране.
Отсюда и логический ответ) | | Нет, не так всё просто.... увы нормы языковые не всегда поддаются логике. На Урале , на Кавказе, при этом в Альпах или в Карпатах. Есть языковые нормы исторически сложившиеся и не нам их менять в угоду политической конъюнктуры. | И ты туда же) разве люди едут, летят На Россию, как страна? Или, может, в Россию? Почему должны ехать или лететь На Украину, как страна, а не В Украину?
Сидишь ты на доме или В доме? | | Просто, удобней говорить В, вот вы и подгоняет информацию под свои удобства. | | для odessika: Ну так сложилось исторически языковая норма, история мутная и давняя, корни имеющая не в русском языке, а в польском скорее или в других западнославянсих языках. В словацком, чешском - na Ukrajine, это факт прям, до сих пор. В Польше так же используют Na предлог, вместо рекомендованного Do и W. Украинцев сильно бомбит от исторических норм языка, но это не самая страшная проблема, в официальных документах вроде пишут все "В Украине", ну по просьбе так скажем посольств видимо, хотя официальный язык и обиходный - две большие разницы. Был ещё скандальчик из-за английского "in the Ukraine", все остальные страны то без артикля, но то тоже подмяли, хотя повторюсь - горения напрасны, предлог какая разница какой? | | Ну, если вам так не терпится повторять за поляками, флаг в руки) меня не бомбит от На или В, я просто делаю должный вывод) | | Это как с артиклями во Французском, я же рассказывал? У них там есть исключения из исключений))) Не шутка! Исторические! Короче если кратко то дело обстоит так, все острова во Французском без артикля употребляются, НО острова Средиземного моря с артиклем, но среди островов Средиземного моря: Malte, Chypre, Ponza, Rhodes, Majorque(только эти) - без артикля))) Мы это учили на Французском! Зачем - не знают сами французы, ну исторически сложилось. И никто не бомбит! | | Ну это так же страна Германия в русском, а народ - немцы, тоже просто исторически сложилось! Ты будешь кричать - что это русский шовинизм, да ни капли. Вон финны Россию называют как? Украину то Украиной, а Россию - Venаjа, почему так называют тоже нет единого мнения среди учёных, исторически сложилось. Прям в официальных документах у них все страны нормально, но Финляндия - Суоми, Россия - Венайя, Швеция - Руотси, ну вот так повелось, там толком даже этимология понять не могут, как так получилось. Это я ещё про венгерский язык не рассказывал, те ваще прям отличились. Так что языковые нормы - это дело тонкое, чувствительное. Никогда в русском языке выражение "на Украине" не несло негативного коннотата, поэтому и спорить даже не о чем, в официальных документах одно, а язык это живой и часто не очень понятный организм. | | Чтоб вы понимали все прелести венгерского, великого и могучего, вот вам два примера: Россия - Oroszorszag, Беларусь - Feheroroszorszаg))) На этом у меня всё, тут даже версий нет ни у меня, ни у самих венгров видимо. Я хоть допом в магистратуре взял финский, часть ребят венгерский изучала, а учитель венгерского сильно пил (как бы попробуй не запей тут с такого языка), мы прям в пивнухе после пар бывало пересекались и он за кружкой пива (folyekony kenyer - пиво по-венгерски) сам разводил руками и говорил: "Да ребята, зачем вы меня спрашивайте, откуда я знаю, я сам еле запомнил, будь те венгры не ладны!"))))) | | ин ё хэнд замбэээ) | меня не бомбит от Натали
или Викусика,
я - мед) |
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|>|>>К списку тем
|
