| Автор | #2336 Богини войны и страсти [боевой клан] |
|---|
для КонниКорлионе:
кстати, а почему ты ушла из клана?) |
для Вирея:
Свободы захотелось ))) |
для КонниКорлионе:
ну и как оно - на свободе?)) |
для Вирея:
По разному...но в основном хорошо: куда хочу, туда лечу ))) |
Умиpает капитан
и уходит в океан,
Оставляя за собой
pозовую нить.
Он pаздавлен и
pаспят
коpабли в поpту
стоят,
И движения pуки
хватит, чтобы им
поплыть.
Hо забыли капитанов
два военных
коpабля,
Потеpяли свой
фаpватеp
и не помнят, где их
цель,
И осталась в их
мозгах
только сила и
тоска,
Hепонятная свобода
обpучем сдавила
гpудь,
И не ясно, что им
делать -
или плыть, или
тонуть
Коpабли без
капитанов,
капитан без
коpабля,
Hадо заново
пpидумать
некий смысл бытия.
Hафига?
Капитан без
коpабля,
слева меpтвая
земля,
Спpава синяя змея,
а пpямо не пpойти.
Меpтвецы в гpобу
лежат,
коpабли в поpту
стоят,
И движения pуки
хватит чтобы нас
спасти.
Потеpяли свое "я"
два военных
коpабля,
Потеpяли свой
фаpватеp
и не помнят, где их
цель,
И осталась в их
мозгах
только сила и
тоска,
Hепонятная свобода
обpучем сдавила
гpудь,
И не ясно, что им
делать -
или плыть, или
тонуть
Коpабли без
капитанов,
капитан без
коpабля,
Hадо заново
пpидумать
некий смысл бытия.
Hафига?
Агата Кристи Два корабля |
Hафига?
- для порядка:) |
Мама приходит с работы,
Мама снимает боты,
Мама проходит в дом,
Мама глядит кругом.
- Был на квартиру налёт?
- Нет.
- К нам заходил бегемот?
- Нет.
- Может быть, дом не наш?
- Наш.
- Может, не наш этаж?
- Наш.
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
- Значит, это не обвал?
- Нет.
- Слон у нас не танцевал?
- Нет.
- Очень рада.
Оказалось,
Я напрасно волновалась!
Э.Успенский |
для Kabok:
навели порядочек;) |
для Вирея:
ну а то! :)
кстати, чего хорошего в раммштайне? |
для Kabok:
всмысле? музыка или клан? |
для Kabok:
Тексты, адреналин, драйв... |
для Вирея:
и то и другое
для Skoragh:
переведёшь?
Du
du hast
du hast mich
du hast mich gefragt
du hast mich gefragt,
und ich hab nichts gesagt
Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein für alle Tage
Nein
Willst du bis zum Tod, der scheide
sie lieben auch in schlechten Tagen
Nein |
для Kabok:
Давай лучше ты? :)
Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie ahnt dich, sie sucht nach dir
Nistet auf gebrochenem Herzen
Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen
Saugt sich fest an deinen Lippen
Gräbt sich Gänge durch die Rippen
Lässt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiss
Dann kalt
Am Ende tut es weh
Знаю, по русски все это звучит коряво... но что то в этом есть |
для Kabok:
тем более, Du Hast - та песня, в которой есть драйв.
Я же не сказал, что все сразу... идеала нет |
для Kabok:
нравится тяжелая мзыка) - не только раммштайн) |
для Kabok:
Bald ist es Nacht
Wir sind allein
Du musst nicht, musst nicht traurig sein
Stimmen flüstern hinter dem Gesicht
Die da sagen, die da sagen tu das nicht
Lass das sein, fass das nicht an
Sag einfach nein
Bückstabü hol ich mir
Bückstabü hol ich mir
Hab keine Angst
Ich bin doch hier
Ich bin doch, bin doch ganz nah bei dir
Stimmen flüstern hinter dem Gesicht
Die da sagen, die da sagen tu das nicht
Lass das sein, fass das nicht an
Sag einfach nein
Или вот.... чем не лирика? |
| а мне больше камерная больше по душе,а для "дерганья" то лучше нету чем танго! |
| самое главное ритм) а дергаться я не люблю) |
Любовь -безумный дикий зверь
Что знает о тебе и ищет ночь и день
Гнездится он на разбитых сердцах
Охотится при поцелуе и при свечах
Насмерть присосётся к твоим он губам
Пророет проходы сквозь рёбра к сердцам
И опадёт словно лист в октябре
Это жар
Потом мерзлота
В конце будет больно всегда
для Skoragh:
Я не поэт, чтоб нормально перевести, но то что я просил поэтического таланта не требует ;) |
для Contabil:
Камерная говоришь
* затягивает фальшивя
... владимирский централ, ветер северный ...
!подпевайте графиня! |
