| Автор | Внеигровая тема для Анимешников ^_^ |
|---|
для _Диклониус_:
для Геральт:
Кана делится на хиракану и катакану. Не вдаваясь в подробности, можно сказать, что хиракана - для слов японского происхождения, а катакана - для иностранческих (читай - английских). Зачем такие сложности - не знаю, японцам виднее.
Зачем вообще надо иерогрифы если есть кана - могу рассказать позже, долгая история. Но иерогрифы у них появились ДО каны. |
для Jophian:
тоесть чтоб нормально передавать информацию на ипонском и
японская азбука "кана". Около 90 (точно не помню) знаков должно хватить? :о |
хиракана - для слов японского происхождения
В стародавние времена, в Средневековье, иероглифы, которые они, к слову, переняли от китайцев в веке так 6-7, умели писать только специально обученные писцы и люди крайне благородного происхождения. Разумеется, среди них были только мужчины.
Поэтому женщины взяли и придумали свою "азбуку" - хирагану, благо, никто не запрещал.
А катакана относительно нова и была запилена как самостоятельная "азбука" после 1946 для использования заимствованных слов, ибо кандзи оказалось для этого непригодным. А катакана - слоговое письмо, которое долго время было свистелкой и перделкой к тому же кандзи, давая в письме необходимые связки и суффиксы |
| и чё вам дадут знания о японских иероглифах? Забиваете только голову лишним(поди от скуки, сегодня весь день было без меня тихо, я спал пол дня) |
Ладно, объясню коротко. У нихонцев очень много слов, которые пишутся одинаково, звучат одинаково, но имеют разное значение. В русском языке проблема решается ударением на разные слоги. В японском ударений нет. Потому для записи таких многозначительных слов используют иерогрифы. У них, правда, тоже не всегда 1 значение) Потому если записать всё каной - может выйти так, что собеседник будет очень долго пытаться понять смысл написаного.
Обычный вопрос японца в разговоре по телефону:
"Вы имели ввиду слово, обозначающееся иерогрифом *** или иерогрифом +++ ?" |
и чё вам дадут знания о японских иероглифах?
А если завтра война? |
для Геральт:
Интересная справка, по истории каны не знал)
Сегодня с иерогрифами проще - забил английскими буквами японское слово - редактор сам предлагает иерогриф или конвертирует в кану. Как результат - в Китае по результатам опроса молодёж не помнит как писать больше половины иерогрифов. Узнают их чисто визуально. |
для clon3d:
Я всегда знал, что тема японского языка актуальна в нашем топике) В отсутствии Гаруны провожу тут курсы Японского. Где ещё я смогу почувствовать себя сэнсэем?! |
для Jophian:
Еще нужно учитывать, КТО пишет и говорит.
У них даже мужская и женская речь сильно различны. |
для Геральт:
Есть различия, но насчёт "сильно" - это ты преувеличиваешь... Раньше было сильно, сегодня у нас эпоха "Унисекс") |
А если завтра война?
ага) с кем? с Японией, Китаем? Они просто если надо пустят ядерные ракеты или тысячи простых и всё(только не говорите, что достаточно несколько ракет в нужные точки земли и её можно уничтожить, я это знаю). И твои знания разведчиком тебе не помоут при этом. |
Пример на основе того же избитого и замусоленного К-она:
Рицу обычно говорит как парень, а Муги и Адзуса - исключительно по-женски, при том в самой вежливой форме. Впрочем, речь последней в третьем сезоне претерпит значительные изменения. Нет, о третьем сезоне ничего не слышно, но то, что он будет - несомненно, ибо енкому продолжили. |
для Геральт:
Ближайшим временем проведу разведку этого вопроса, а то спорить без аргументов - не мой стиль) |
Мне всегда нравилось, как в самурайских фильмах с оригинальной озвучкой разговаривали самураи. Предельно лаконично и каждое слово кантонского диалекта японского языка рассекало воздух как взмах катаны. Короткие и звучные японские слова, казалось, сами подобны мечу в устах самурая.
Женский японскиий же струиться как ручей, кажется будто предложение - это одно чертовски длинное слово. Очень полезная особенность для песен. |
| А если завтра война? не будет с ипонией войны - там недавно в парламент впервые за хреново ололо лет с огромным перевесом победили Либералы, которые давно хотят вести диалог с Россией.. а проамерикосские Демократы терь кегли будут курить.. :о |
| А кто, что сейчас смотрит(на каком сериале остановился)? |
для clon3d:
Я смотрю Игрушку Астротты. Ничего так) |
для Мизаши:
Вернее будет я не отписываюсь особо часто.
тут похоже много таких, следящих :)
для JohnikumatoZ:
Люди, помогите! Я не могу уйти с этого! Как это остановить?!
http://www.youtube.com/watch?v=NI_fgwbmJg0
подобное уничтожается подобным, попробуй эти:)
http://www.youtube.com/watch?v=iqT0iFZifgw
http://www.youtube.com/watch?v=j3fr-9tm6yM
http://www.youtube.com/watch?v=baUY9LFlYh0
Ну и напоследок
http://www.youtube.com/watch?v=Sl9Mr9-WGwY
ну тогда я за Оливию Миру Армстрон^_^
она слишком сурова :)
Персонаж 'Timotei_' не найден!
Персонаж 'Точка_кипения' не найден!
Они убили, убили их!11 Т_Т
Nnnooooooooooooo!11 :о
https://mirror.heroeswm.ru/pl_info.php?id=2477970
https://mirror.heroeswm.ru/pl_info.php?id=2397293
id остались, но страницы стёрты:)
ипонский алфавит? О_о
а я думал там миллионы иероглифов..
так же думал... А зачем им два алфавита?
А если завтра война?
да, надо же знать что враги будут отвечать на пытках и допросах!
ага) с кем? с Японией, Китаем? Они просто если надо пустят ядерные ракеты или тысячи простых и всё
насчёт этого
http://img2.joyreactor.cc/pics/post/страны-ядерное-оружие-гиганты-россия-499142.jpeg
И вообще эти комиксы countryballs очень познавательны:)
http://img0.joyreactor.cc/pics/post/Комиксы-антанта-русюнь-подстава-321990.jpeg
http://img8.joyreactor.cc/pics/post/full/германия-россия-пруссия-политика-330998.png
http://img1.joyreactor.cc/pics/post/Комиксы-россия-украина-япония-337701.jpeg
Мне всегда нравилось, как в самурайских фильмах с оригинальной озвучкой разговаривали самураи. Предельно лаконично и каждое слово кантонского диалекта японского языка рассекало воздух как взмах катаны.
да, согласен, мне тоже:) |
| http://img1.joyreactor.cc/pics/post/Комиксы-россия-украина-япония-337701.jpeg ахаха Жандри будет в восторге! ^_^ |
http://img2.joyreactor.cc/pics/post/страны-ядерное-оружие-гиганты-россия-499142.jpeg
а там нечего не перегнули 16000 ядерных арсеналов? Во всём остальном мире возможно столько не наберётся |
