Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
1|2|3|4|5|6|7|8
| Автор | Новости в русском языке |
|---|
| http://www.infox.ru/science/enlightenment/2009/09/01/coffee_sredn.phtml | Люди! Русский язык (как и любой язык ныне здравствующего народа) - это живой, меняющийся организм. И с этим фактом ничего поделать нельзя. Можно только к нему приспосабливаться, что и пытается делать наше министерство. Насколько успешно - вопрос отдельный, но пытается.
Попробуйте почитать в оригинале (не причёсанные под современность) русские тексты 1000-800летней давности. Гарантирую, что рука потянется за словарём максимум минут через 5. Даже в текстах Пушкина или Толстого многие обороты уже режут современный слух. Меняется язык и глупо это отрицать. Другое дело, что раньше эти изменения не фиксировались и не утверждались законодательно (случаи с Петром I и Лениным - ислючения). Но это потому, что не существовало официально закреплённой версии языка. Теперь такая версия есть, но она просто обязана следить за изменениями живого разговорного языка и следовать им.
Представьте, что первым зафиксировать состояние языка взялся бы князь Владимир Мономах и с тех пор эта версия по закону считалась бы единственно верной. Разговорный язык к нашему времени вряд ли сильно отличался бы от современного, т.е. носители официального(власть и интеллигенция) и большинство народа понимали бы друг друга хуже, чем русские и украинцы сейчас.
Так что Минобр действует в целом в правильном направлении, хотя с конкретными примерами и можно поспорить.
P.S. Многострадальный кофе по всем грамматическим признакам должен быть в русском языке среднего рода. То, что он до сих пор считался мужского рода, было исключением из правил и являлось камнем преткновения для сотен миллионов детей весь 20-й век. Разве плохо, что это наконец поправили?
для Геро_Максим_:
можно дойти и до того, что правильным будет писать "как слышица, так и пишэца" Между прочим, такое состояние является идеальным для любого языка, т.к. минимизирует трудности при его изучении и использовании. Кириллица изначально создавалась именно по этому принципу. Кирилл и Мефодий для того, чтобы отобразить на письме звучание древнеболгарского языка, придумали больше 20 букв, которых не было в греческом алфавите (он послужил основой для кириллической азбуки). Различия между письмом и произношением возникли сначала после того, как кириллица прищла на Русь (древнерусские говоры и древнеболгарский по звучанию, естественно, отличались). Затем процесс усугубился тем, что письменный язык оставался неизменным, а разговорный менялся: некоторые звуки меняли своё звучание, некоторые вовсе исчезали, появлялись новые. Положение дважды радикально корректировали (Пётр I и большевики в 1918), но до конца исправить ситуацию ни разу не удавалось. | Мда...
Да пошли они на ...й.
Да я еб... ваш 195 закон. | | Грустные нововведения:( | Многострадальный кофе
А не столь многострадальный йогурт совсем еще недавно имел и несколько другую форму написания, и другое ударение. Да-да, именно на "У".
Желающие могут убедиться:
ЮГУ'РТ и ягу́рт, а, мн. нет, м. Болгарское кислое молоко. (Толковый словарь русского языка Ушакова)
Югурт — м. Название кисломолочного продукта из коровьего молока (в Болгарии)… (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой)
Югурт — yog(h)urt - (Большой англо-русский и русско-английский словарь) | А вот меня в школе учили, что на звон ударение никогда не ставится. Единственное исключение - перезвОн.
Внимание, вопрос: а как же тогда правильно произносить слово "мудозвон"? | | 66, отвечает господин Друзь. | "Великий Интернет".
Идиотизм. | | *Пришла в себя и снова упала в обморок* | | У меня язык на узел завизался, когда я сказал йогу'рт. | для Ярга:
теперь кофе среднего рода
не совсем так. На сколько я понял, теперь считается грамотным говорить про кофе как в мужском роде, так и в среднем. То же касается и других изменений. Проще говоря, узаконили то, что уже давно наблюдается. В принципе ничего страшного в этом нет, язык (не только русский) постоянно меняется, это естественно. | | Вот что на ум пришло...А это только начало.Кофе,йогурты... | для Тайпан:
А если на еге мне выпадет этот вопрос. Что мне отвечать? | | Старые варианты тоже считаются правильными, устроили панику ) | А если на еге мне выпадет этот вопрос. Что мне отвечать?
Как было раньше. А потом в суд. =) | | Так я не понял, что мне отвечать? | 74, весь прикол в том, что такими темпами "ПРЕВЕД" скоро попадет в словари и будет считаться правильным.
ЗЫ: Кто-нибудь ответит на мой тупой вопрос в 66 посте? | для Баттерсс:
А если на еге мне выпадет этот вопрос. Что мне отвечать?
думаю, там будет тогда соответствующий вариант ответа :) | и как мне дальше жить...
а к кофе всегда относился с подозрением
хорошая столовая ложка чая на чашку кипятка-это по нашему | | идиотизм...берем в руки сетку, семку, бросам школу (нифига там не учат) и идем к гопам учить рускик изык, патамушта ни лучше фсеx знают, ани же риальные пацаны, брадяги. |
1|2|3|4|5|6|7|8К списку тем
|
