| Автор | Общенациональный диктант |
|---|
для The_Mistress:
Мовою не балакаемо
Спробуйте розмовляти) |
| А што, есть принципиальная разница? |
А што, есть принципиальная разница?
конечно, это как говорить и базар держать. |
для The_Mistress:
А што, есть принципиальная разница?
Ага, еще есть суржик, можно "по фене", можно на сленге. |
Чтот вы фигню придумываете.
Я даже в словарь залезла, там пишут, што это то же самое, что и говорити/розмовляти. К фене никакого отношения не имеет. |
для Megalycar:
Мне многие говорят, что без труда понимают украинский
Только общий смысл.
В свое время хотели открыть в корчме у Самурая курсы украинского языка.
Я бы записался (русский, живу в Москве) |
для The_Mistress:
они балакари, балаку балакают |
для The_Mistress:
говорити - информировать, оповещать, в переносном смысле выражать мысль внешним видом, выступать публично с докладом;
Если тема имеет серьезный/важный/официальный/деловой/торжественный характер, то слово "балакати" не употребляется синонимом. |
Омг.
В повседневной жизни слово "балакати" вполне уместно. И оно явно не имеет никакого отношения к тюремному сленгу. Не вижу никакой проблемы в том, што я его употребила. Чего вы пристали оба с непонятными намеками - тоже непонятно. Странные какие-то. |
для Megalycar:
Употреблять его - дело вкуса (это ж синоним), они у нас с вами разные. |
| балакати - сравнимо с русским "болтать". Уймитесь уже, мовознавці. |
| ооо а я хотела давно ещё написать, но чот профукала. :с |
для Canisa_:
ведь можно смотреть американские сериалы в оригинале!
а еще это хороший способ английский выучить, то есть как бы два в одном |
Украиной стали называть бо́льшую часть территории современного Украинского государства (центральные и восточные районы) только с XVII века. Всё это время язык, на котором говорило население украинской этнической территории, сохраняло название «руський»
Так что там за мова запорожская? |
для Loveless:
Чойта?
Говорити=казати=промовляти=балакати=мовити=повидати...
А болтать будеть "базiкати" :)
"Ленин с броневика учит евреев картавить".
Картина маслом по картошке. |
для TSEV:
На Руси была мова. В чем проблема? |
для Megalycar:
Проблема во времени. Точнее появления понятия украинский язык и запорожская сечь, именно этот момент смущает, за остальное очень рад) |
| На Украинской Руси была мова.) |
для TSEV:
Не пользуйтесь сомнительной литературой, чтоб не выглядеть глупо. |
для Megalycar:
Яворницкий, Дмитрий Иванович, "История запорожских казаков" (или так:
Эварницкій Д. І. Исторія запорожскихъ козаковъ: в 3-хъ т. — СПб.: 1892−1897) - это сомнительная литература? |
