Автор | Нашестиве иностранных слов |
может начаться использование игрового языка за пределами игры.
А к чему это приведет?
Мы будем банда! И нас никто не будет понимать!Круто? |
Английский язык многие толком не знают, запомнят десяток слов и ботают вставляя в каждое предложение. |
А если вы про игровые термины - то это просто заимствования, т. к. там они появились раньше и мы их просто взяли, чтоб новые не придумывать. |
Мы будем банда! И нас никто не будет понимать!Круто?
понятие слэнга ты почти уловил, можешь начинать изучать иронию. |
для KoNniK:
мониторишь изподтишка?) |
для максимильяниус:
да я такой |
Язык - это еще и смысл, который вкладывается в слово. с чужим языком меняется представление о чем-то. В английском все слова - внешний признак. В русском - суть, реальные возможности. Байсикл (два колеса) или велосипед (быстрые ноги), бэр - бурый или понимающий толк в меде. Да и другие слова или словосочетания.
А "нас никто не будет понимать" - будет труднее вписаться в общество и с ним взаимодействовать. Так, что это отнюдь не столь круто, как некоторые не особо умные думают. |
для Дубежич:
а нафига взаимодействовать с этим мифическим обществом посредством терминологии используемой в закрытом самодостаточном коллективе? |
для Дубежич:
Сам придумал? |
Байсикл (два колеса) ммм...нет |
Надобно на автора натравить гидрушку да так, чтобы тапочком по головушке.. |
http://vokrugsmeha.ru/tales11.shtml |
ты лол
крой тему,ибо имхо
Хоспаде. Он смешной, и должен закрыть тему, ибо твое мнение?
Что значит? Что ты имел ввиду.
По теме, пиши как тебе нравится. Иностранных слов весьма много не только в игре, и они активно используются. |
HuaiWay
интересно на что поменять данный ник?
ведь это китайский смартфон, а смартфон точно не руское слово.
назовем тебя "китайское приспособление для общения созвучное с матерным словом" |
Няя каваай! ^_^ |
Помимо этого используется масса слов,которые мы считаем своими.Однако они инородного происхождения. |
уже кумарит...лузер, дефер, имба, лакер, бафер
А как по-другому? |
для FC_Rostov:
Что слышал от знатоков, что сам додумал
для KoNniK:
Я подразумеваю, что длительное употребление определенного вида лексики может привести к тому, что она на автомате будет употредляться и к месту, и не к месту.
для halfdrou:
Байк - байсикл - би цикл два колеса, два круга.
Велосипед - велос - быстрый, педос - нога. |
для ашторет:
если слово приживется в языке или нет равносильного русского понятия - можно использовать. см. мой пост на предыдущей страницы. Я там и примеры приводил. |
недоандестендил топик
тс райтни ченить море |