| Автор | Доктор Кто (Doctor Who) |
|---|
| Ап! |
А вы где нибудь видели новые самые серии (5 сезона) с нормальным (хоть каким-то) переводом?)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2872986 - здесь с сабами.
На глаз - субтитры вроде ничо, хотя как всегда есть проблемы с родами. Правда хз как оно там с таймингами, но если чо, подправить не составляет большой проблемы.
я про переводы с сабами видел, но хочу с озвучкой :Р |
хочу с озвучкой :Р
Ааа. Ну хоти :) Врядли в ближайшие пару месяцев таковые появятся. Не любят у нас английский юмор и английскую же фантастику. |
Я на рутрекере качаю с переводом, причём вполне адекватным.
А что там за Светлячок? =) |
| смотрел этот сериал...ну полный отстой |
