| Автор | Я делал своё первое сэлфи! |
|---|
| Я гуглила, что такое кокни. |
для The Mistress:
жги исчо! |
| Ну тип brother только кокни. |
| Конки - это глагол повелительного наклонения, что хотите со мной делайте. |
| Тяжело с вами. Шутки шутишь, а их никто не понимает. |
| Нужен перкводчик с бабьего на человечий. |
что хотите со мной делайте
на теренах ист-сайда лучше не говори так |
| А я прочла, что это диалект такой.. |
для Oglaya:
Теперь ты эрудитка. |
для Клешнерукий:
Само слово «кокни» (сосkney) происходит от слово сочетания «cock’s egg», что переводится как "петушиное яйцо". Это название родилось потому, что многие жители сельской местности придерживались мнения, что в городе практически нечем питаться, в изобилии можно найти лишь куриные яйца. Так это название приклеилось к жителям Лондонских трущоб Ист-Энда.
Откуда учителька об этом знает,м? |
Шутки шутишь, а их никто не понимает.
Та же шняга, сис. |
Откуда учителька об этом знает,м?
У меня до сих пор остались нежные чуйства к прекрасному Джейсону Стэйтему. |
| Видела я этого Стетхэма у Вани Урганта. Шуток вообще не понимает чувак. |
| ваня ургант тоже шутник от бога |
| А ты попробуй на месте переводчика интерпретировать все каламбурчики Ванины! |
| Да не, там что-то предельно простое было, в картинках. |
Эх, не старался, значит, Ваня. А такой гость матерый к нему пришел!
Шэйм! |
А такой гость матерый к нему пришел!
https://www.youtube.com/watch?v=lslrhfgKgS0
16 секунда |
| Ну хорош, чертяка! |
| Леха, здарова! |
