| Автор | Статистика потери/захвата районов боевыми кланами |
|---|
| Мож хватит цепляться к названиям уже? Ежели хамское - то забанят, если устраивает, то не забанят. Все. Бо чето спор унылый и по третьему кругу идет |
кстати, я придумала название для федерации
https://mirror.heroeswm.ru/clan_info.php?id=8846
Федерация союзных кланов
ФЭЭСКА |
для SHimosava:
Катя, речь шла о том, что ты применяешь видоизменённые названия, не задумываясь о том, как они выглядят для самих носителей этих названий. Хотя как человек, остро воспринимающий посягательства на свой ник, должна остерегаться всякий прозвищ. Скорее всего, именно это подразумевал Фанфор.
А о том, что "хвосты" пока можно, ты твёрдо узнала практически только что :) |
для _Сидри_:
Если бы ваш ник был - Mouse? то я тебя мышью назову и буду прав, не?
Вот если бы был такой ник,то точно бы нормально воспринимал))
У некоторых слов есть свои смыслы.Во дворе,в обществе,да хоть где.Кто как воспринимает.И недоброжелатели могут этим пользоваться в потоке постов на этом форуме) |
для SHimosava:
кстати, я придумала название для федерации
А зачем? Какой мотив для придумывания таких названий? Ведь ФЭЭСКА длиннее очевидного ФСК. |
для Интеллигентка:
а я никогда и не предполагала, что перевод названия нельзя ) |
как меня тока мои поклонники и поклонницы в этой темке не называли
и фигня и фигля
глупости это все
пусть как хотят так и называют
главное чтобы с большой буквы |
"хвосты" пока можно
Казалось бы, внесли ясность.. и тут же вынесли обратно. Как это "пока"? А что, с какого-то момента слово tail может начать переводиться иначе? Просьба в этом случае сообщить на переводческе форумы. |
| ой, меня хвостом назвали, горе то какое( |
| термин ФСК у меня ассоциируется с Федеральной службой контразведки. |
для Интеллигентка:
ФСК - футбольный клуб
хотя, и ФЭЭСКА из той же серии
ну вы же запретили, а вернее типа попросили не обижать остальные кланы, что входят в состав сего техклана
а то когда упоминается "Хвостофеды", то в названии присутствует один клан, а остальным обидно ))) |
для Интеллигентка:
ФСК в коротком промежутке между КГБ и ФСБ (93-95г) - была как раз ФСК - Федеральная служба контрразведки =) |
| А что БГ хотя в грине, даже не будучи в альянсе с ТДФ??? |
для Crag_Hack:
БГев хотят оставить Реку и переехать в Грин
что непонятного-то? ) |
| кстати США лучше звучит чем ША |
| для step-var: ну вообще то не сша, а оша (так как объединенные штаты америки). |
для Тень_Топора:
tail может начать переводиться иначе? ну ващет вариантов там хватает от безобидного "косичка" до "отбросы". З.Ы. ни в коем случае не воспринимать мой пост как попытка кого-то оскорбить, это только косателньо английского слова "teil" а не названия БК |
для САТАНАЭЛ:
ну вообще то не сша, а оша
даже они переименовались)) |
| хвост это хвост, тэйл - это тейл. Любой кто хоть немного пожил в других странах и умеет думать не на 1 языке это понимает) |
для Тень_Топора:
Как это "пока"?
А вот так. Внесут в правила жёсткое обращение по номерам кланов, а я вам тут типа давала гарантию, что можно навсегда :) |
