| Автор | Изменили названия Инферно порталов. |
|---|
19-Не все живут в России.
Интересная логика почему если просто поменяли название сектора значит что-то начинается...гы...романтика. И еще если поменяли значек игры то война точно будет) |
| О, я нашёл единомышленника. Привет, Ураган! Хотелось бы добавить, что очень трудно вживаться в мир, который описывается чужим языком. Может большей части игроков и привычно называть сектора по-буржуйски, но в нашей игре нету необходимости употреблять слова типа гост, футмен или имп :) Да и прецеденты переименования были - золото называлось gold в начале. |
19-Не все живут в России.
Интересная логика почему если просто поменяли название сектора значит что-то начинается...гы...романтика. И еще если поменяли значек игры то война точно будет) |
23
А тебя не смущает то, что артефакты, существа, форум - всё русское, а сектора вдруг должны быть английскими? |
23
ну ет типа приметы =), ето как например самая страшная примета "вам перебегает дорогу черная кошка с пустым ведром" :) |
ну наконец то поменяли названия, давно пора было (а то нубы ужо начали спрашивать как порталами пользоватся)
и чё вам ненравится орлиное гнездо, как будто тигриное озеро и мирный лагерь имеют отношение к игре, всёже не два сектора с "руины портала" делать!
З.Ы. даёщ русские названия! всёже общаемся (в чате) по русски... |
19
Согласен, даешь Великий и Могучий!=)
22
"Чем кумушек считать трудиться, не лучше ль на себя поворотиться?"
Ваш ник на каком-то Древлянском наречии?=))))
Однозначно пора бы патриотическими просьбами завалить форум=)) |
| названия секторов на Английском - гуд. |
да ну бред, просто названия изменили , потому что война с демонами довольно давно закончилась , а вы сразу :Ооо , неспроста это.
Помяните моё слово ....
б р е д 8) |
Не иначе как дело близится к новой войне
Наоборот, признаки наступающего мирного времени. Новые земли освоили, а про демонов давно забыли |
для Farnak:
Да и прецеденты переименования были - золото называлось gold в начале.
Плохо Вы знаете эту игру. :) Как было это голд, так и сейчас осталось. :)
Можете посмотреть свой протокол передач. ;))
16-01-08 19:55: Передано 1 Gold для Farnak : test
Дело в том, что игра эта и на русском, и на английском языках.
https://mirror.heroeswm.ru/
http://www.heroeswm.com/
;) |
для Flo:
т.е. если передать с .com... то будет на английском? |
| 32. именно так. |
31. Ну вот пусть и будет на http://www.heroeswm.com/ всё по англ.
А на https://mirror.heroeswm.ru/, пусть названия будут по-русски. |
для Ураган:
это уже не ко мне, сам понимаешь. :) Да и на .com далеко не все на англиЦком. 8) |
вообще названия взяты из героев без перевода. имя собственное к нему относитса и названия городов не переводят насколько знаю правила языков.
давайте Москва будем уж писать чисто по Русски мокрая река. или Снакт Питербург. и ак далее и итому подобное. понравитса? |
Ну и что что в .сом не все на аглицком, через него и играют не сэры, а скорее всего бывшие наши сограждане=)
Снакт Питербург- ужос!! |
Было такое предложение:
https://mirror.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=40781
А Вы сразу - что-то будет, война, и т. д.
И о переводе названий - там же. |
| ой ошибся когда печатал.. но зато хоть правила языка знаю.)))(причем неродного изучал в школе другой) |
