| Автор | Еще один вопрос знатокам русского языка |
|---|
Только вот откуда все-таки произошло это самое "на!" в значении "бери!", "возьми!"? :)
Судя по всему, сокращение слов происходило таким образом:
На тебе -> нате -> на
:) |
откуда все-таки произошло это самое "на!" в значении "бери!", "возьми!"? :)
Я думаю от Сявы. "Не читал Бальзака - по е..лу нака" |
откуда все-таки произошло это самое "на!"
Может, от глагола "нать"? |
для Jandrito:
Браво.
Только не "нать", а чуть точнее "няти" = "брать", "взять".
Сам глагол не сохранился, а следы остались. "С-нять", "под-нять", "об-нять", и вот это - "на" => "бери", "возьми", "имей". |
| для Greis:согласен! нам тоже так в школе говорили |
| а нам в школе этого не говорили...:( |
