Автор | Проба 5(українською=)) |
очень даже очень...треба Кузьме на шанс ((залишилось тільки на музику покласти і в світ пустити)) |
=)
Правда програма "Шанс" уже не существует=)) |
Есть ли желающие увидеть русский перевод?=) |
Я желаю |
гы :) слова ШмЯсные ) я быдлО )) |
гы :) слова ШмЯсные ) я быдлО ))
=)не то слово,если перед этим хорошенько курнул=))
Там где тебя нет
весь мир лишь тьма
пусть погибает весь мир
раскалывается на куски как лед
и падают звезды из неба
жить не могу без тебя
тебя я крепко обниму
к груди своей прижму
потому что душа моя из горя поет
все время за тобой вздыхает
Припев:
моя мылая ко мне вернись
и нежно так улыбнись
останься навеки со мной
потому что все равно пойду за тобой
хоть на мира край
жизнь без тебя уже не рай
смысл его медленно исчезает
и сердце от разлуки страдает
Ты так очаровываешь собой
что мечтаю быть лишь с тобой
безразлично мне на всех
представляю как упаду к ногам твоим
и никогда болеьше не отпущу
потому что умру как без дождя
словно бедный цветок
в жаркую время лета
не разрушай ты мою мечту
потому что еще более от тебя неистовствую
любовь моя сплошные страдания
и разрушенные желания
Припев:
моя мылая ко мне вернись
и нежно так улыбнись
останься навеки со мной
потому что все равно пойду за тобой
хоть на мира край
жизнь без тебя уже не рай
смысл его медленно исчезает
и сердце от разлуки страдает
Ну вот вроде примерный перевод,надеюсь правильно перевел. |
Мне понравилось.Продолжай писать дальше) |
Klas! |
Симпатичная песенка! ) Если бы, действительно, еще музыку наложить, тогда... Интересен стиль ее исполнения? ) |
для andrikf:
Я же гже то в первых постах написал=)Думаю Вакарчук бы неплохо исполнил. |