Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
1|2|3|4|5
| Автор | Нашестиве иностранных слов |
|---|
русско-
пожелал себе удачи?
немецкий останется | для Рагнар Рыжий:
ну славяноанглийский, или суржик недопиндосовский - как угодно, смысл тот же) | для HuaiWay:
В итоге уже происходит мутация речи, что приведет к ее потере
она уже привела. этот процес идет и не прекращается с самого возникновения речи. и не прекратится никогда. во всем мире так. почему здесь должно быть по-другому?
вы и сами используете до 70% слов иностранного происхождения либо модифицированных. не верите? )
пиво - это и есть модификация староскандинавского beere
маршрутку - этимология от "маршрут"
мутация - транскрипция иностранного слова.
есть и более глубинная этимогогия, казалось бы исконных слов:
В итоге , ее потере, следствие, понимать - эти все слова имеют не славянские корни.
если хотите, можем пообщаться на "речи Даля" или "речи Ожегова". смею вас уверить, что вы исчахнете глаголя на сием лапоте далее дюжины зырков понеже.
:)
смешение речи, как и крови - делалось и будет делаться веками для облегчения существования людей. ими же, по собственному желанию и облегчению понимания и выживания. | для MotoKKG:
останется немецкий и жи...еврейский | самое страшное то, что люди разных возрастов, точнее общество перестанет понимать друг друга а это уже плохо
Попробуй посмотреть старославянские слова - там вообще с трудом угадываются привычные русские слова, и то оказываются с другими значениями. Вывод: Древние славяне не поняли бы даже идеально пишущего/говорящего на классическом современном русском. Он изменялся не раз, и изменяется постоянно, и ничего с этим нельзя сделать, и многие привычные нам обычные слова которые многие считают русскими - на самом деле взяты из других языков.. | для Рагнар Рыжий:
жи...евреи и на русише гуд балакают) а дойч многим в европе не нра, ибо похоже на тявканье. | для bast-nik:
немножко ты меня обогнал, хоть не по тексту, но по смыслу.. | для MotoKKG:
но именно эти 2 языка останутся,ну еще греческий_уж поверь) | для Рагнар Рыжий:
имхо много раз.
*до 22-го бы хоть дожить* | для MotoKKG:
жи...евреи и на русише гуд балакают)
Мне рассказывали что они букву Р не выговаривают.. Хотя не знаю, может это не всегда, а например просто от страха?.. | для bast-nik:
на эту тему можно очень долго вести дисскусию. Но судить нужно по результатам. Функция любого языка - передача информации. Попав сюда я не чувствую пониманимя. конечно сужу по себе и своему кругу общения. Но и моим корешам, как самый продвинутый обьясняю 'ху ис дефер' а зачем это надо? Офф язык игры - русский, так может не стоит усложнять всем жизнь? | для HuaiWay:
Но судить нужно по результатам. Функция любого языка - передача информации.
Так в том-то и дело, что используют такие изменённые слова, именно и только для сокращения, и соответсвенно для ускорения передачи информации. Помнится проводили эксперимент, сколько на каком языке требуется времени отдать приказ в бою открыть огонь, и США в этом плане оказались тормозами, а первые то ли мы, то ли немцы, забыл уже, но помоему мы, причём именно за счёт внеуставных сокращений слов. | В бою бывают ситуации, что нужно быстро дать команду союзнику. Допустим я могу написать:
1. Наложи заклинание каменная кожа на королевских грифонов
или
2. бафь кур
Что быстрее? | для Трояк:
1 | для Трояк:
а вот я бы тебя не понял. что значит бафь? допустим я далек от дел, почему нельзя вмест бафь, написать усиль, всего на 1 сивол больше, зато 100% дойдет что нужно сделать
Курица, тут без коментов )) | для HuaiWay:
Попав сюда я не чувствую пониманимя.
ты попал в новую среду. новое окружение. и ты сразу хочешь все понять? )
нет, изучи эту среду, пойми ее. и тогда все неизвестное тебе - станет известным.
другой вопрос, что многим очень лень изучать другие среды, кроме своей собственной(что очень заметно на примере языков). но это вопрос их лени и неумения адаптации.
кстати, плохая и медленная адаптация - очень характерное качество славян.
Офф язык игры - русский
какой именно "русский"?
ты говоришь на одном русском(том, что прижился в твоем регионе и окружающих), я - на другом, Урал - на третьем, Байкал - на четвертом, Масква - на 5м, Дальний Восток - на 6м, Поволжье - на 7м, Ладога - на 8м.
и каждому кажется, что его русский - именно самый русский. и говорить нужно именно на нем.
усложняет жизнь именно привнесение и строгое требование какого-либо "канона". А так люди общаются именно на том языке, на котором им удобнее, быстрее, на котором они легче понимают друг друга.
на текущем ) | для bast-nik:
что то я ни в одном из перечисленных с тобой диалектов не слышал слов: бафь, левел, мидл....
конечно можно удаляться в философию бытия. НО! сейчас идет вопрос экспансии. Причем это касается не только игры, просто тут это более выражено. И вообще тема по большому счету боян, когда еще 10 лет назад Задорнов гнал с таких професий как блинмейкер и мерчендайзер. | | *хм, слышал Задорнов снимал/снимает/будет снимать худ. или док. фильм на эту тему...я б позырил* | для HuaiWay:
допустим я далек от дел
так учись! обучайся "делам", а не требуй чтобы среда, имеющая свою специфику, прогнулась под тебя. она использует наиболее эффективные для своего функционала слова.
среда нанотехнологов - использует свою терминологию и считает, что говорит на "нормальном русском"
среда филологов - свою. и тоже считает, что их русский - самый русский. и при этом - не понимает русского нанотехнологов.
но ни филолог, ни нанотехнолог не потребуют друг от друга "говори так, чтоб я тебя понимал!"
они культурны и образованы. и для них нет проблем изучить "русский" своего визави и говорить на нем. что они и делают. и филологи в обществе нанотехнологов - говорят на русском нанотехнологов, а нанотехнологи в обществе филологов - говорят на русском филологов.
ибо знают, что любое новое, изученное - делает их богаче, умнее, просвещеннее.
написать усиль - и это будет совершенно неверно понято, ибо усилять можно многими способами, а бафать - одним.
что то я ни в одном из перечисленных с тобой диалектов не слышал слов: бафь, левел, мидл....
я даже слова "диалект" и "экспансия" там не слышал, но ведь понял тебя :)
а насильственное прививание "своих, русских" терминов фактически в международной жизни - все равно, что прививать модифицированным под мегапотребление курам-бройлерам гены родных и худощавых кур-несушек. это можно, конечно. только вот вряд ли накормишь такими курами привыкшее жрать и жрать тыщекрат выросшее сообщество ) | | shit happened... |
1|2|3|4|5К списку тем
|
