| Автор | Those who would give up Essential Liberty... |
|---|
Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety. (c) Benjamin Franklin
Те, кто отказался бы от неотъемлемой* свободы, чтобы приобрести некоторую независимость, недостойны ни свободы, ни независимости (с) Бенджамин Франклин
*Слово Essential многозначно. Основные два значения - приведенное "неотъемлемый, внутренне присущий" и "важнейший, основной". Сочетание со словом "Liberty", несущим определенный пафос, разумно перевести как "Права (свободы) человека, жизненно необходимые и присущие ему от рождения".
Так вот вопрос: а какие права и свободы вы считаете необходимыми и присущими вам от рождения? Свобода выбора работы, выбора места жительства, вероисповедания, обнародования своей сексуальной ориентации?
Готовы ли вы пожертвовать этими правами ради безопасности, и если да, то какой должна быть это безопасность? В чем она должна выражаться, насколько она должна быть гарантированной?
Специально для крыжополь1:
"2.3. Пользователям рекомендуется создавать заголовок темы, наиболее точно иллюстрирующий ее содержание."
К сожалению, сформулировать заголовок темы на русском языке не представляется возможным - не поместится в поле Тема. Поэтому использована цитата из английского оригинала.
Согласно правила "2.5.1. Использование не официального языка на форуме допускается лишь в следующих случаях:
- фраза приведена в качестве примера. При цитировании объемного текста обязателен перевод или краткий пересказ смысла на русском." приведенная в качестве примера фраза переведена по возможности полно. Запрета на использование языков, отличных от русского, в поле Тема, в правилах нет. |
| Ты для кого это всё писал? |
| для крыжополь конечно:)) |
Так вот вопрос: а какие права и свободы вы считаете необходимыми и присущими вам от рождения?
Полная свобода. Наверняка это и имел в виду старик Бенджамин. Этот хитрый засранец был знатно законспирированным анархистом) |
| дубль два?) |
Те, кто отказался бы от неотъемлемой* свободы, чтобы приобрести некоторую независимость, недостойны ни свободы, ни независимости (с) Бенджамин Франклин
Походу янки забыли слова своего президента. |
Полная свобода. Наверняка это и имел в виду старик Бенджамин
Старик Бенджамин не был идиотом и жил в дикой стране :-) Вряд ли он имел в виду свободу убийства :-))) |
для Derryk:
Эээ... у них там как бэ война была. Убийство наверное нормой было. |
Так вот вопрос: а какие права и свободы вы считаете необходимыми и присущими вам от рождения?
Глава 2 Конституции РФ (для меня). Еще было бы неплохо закрепить там право на свободное ношение оружия. А то не совсем справедливо получается.
Готовы ли вы пожертвовать этими правами ради безопасности
Нет. Бен Франклин был прав! |
Эээ... у них там как бэ война была. Убийство наверное нормой было.
СМЕРШ вел войну против своей страны, согласен. Видимо, именно поэтому ты не различаешь войну и убийство. |
для Derryk:
Не нуби. Не путай СМЕРШ и НКВД. |
для Smersh:
Ну так это именно ты не различаешь войну и убийство. |
для Derryk:
Когда в стране идёт война, человеческая жизнь резко обесценивается.
Не думаю, что Франклину было дело до смерти людей. |
Когда в стране идёт война, человеческая жизнь резко обесценивается
Это ТЫ так думаешь.
Не думаю
Не сомневаюсь :-) |
для Derryk:
Я тоже НЕ СОМНЕВАЮСЬ, что Франклину было поф на людей и их судьбы.
Это ТЫ так думаешь.
Не только я. |
Я тоже НЕ СОМНЕВАЮСЬ
Ну так и не сомневайся. От этого ты Франклином не станешь. И правдой твои выдумки не станут :-)
Не только я.
Ну так альтернативно одаренных много. Кто бы спорил.
Жаль, что в России их больше, чем в других странах:-( |
для Derryk:
Не будь ты таким наивным, ты бы знал. Ни одна нация не ценит чужую жизнь.
Что бы ты там себе не нафантазировал. |
Ни одна нация не ценит чужую жизнь
Угу. Именно поэтому СМЕРШ не ценил жизни своих, да:-)? |
для Smersh:
Кстати, альтернативно мыслящий - ты читать не умеешь? Т.е. вопрос в начальном посте прочитать не смог? Иди запрограммирован исключительно на трындеж? Ну так трынди. Я дальше буду говорить только по теме первого поста. Если ты на это способен - добро пожаловать. Если нет - трынди сам с собой. |
для Derryk:
То, что ты разговариваешь исключительно с собой, я понял.
какие права и свободы вы считаете необходимыми и присущими вам от рождения?
Все. Как и право отобрать жизнь того, кто мне неугоден.;) |
