| Автор | кто знает армянский язык помогите перевести |
|---|
| Ed mi hat imun gorci dir aper, heraxosov em |
| это не сюда |
| Тема перенесена из форума "Вопросы и помощь в игре" в "Форум для внеигровых тем". |
| мне прислали письмо в этой игре,но я его не могу прочитать( |
| попробуй переводчик от поисковой системы |
| не переводит |
для Властелин_тени:
пусть автор письма последует правилам игры и повторно напишет, но на официальном языке игры. вдруг он тебя обругал ;) |
| давайте без советов,автор в оффлайне, я прошу лишь перевести. |
Автор тебя не уважает, раз написал на непонятном тебе языке, а значит, и считаться с ним не стоит.
Там что-то про шляпу. |
heraxosov em
Я не спец, но по-моему он пишет, что есть хироистов. |
10+
в смысле кушает хироистов. |
| нужен точный перевод |
Для прикола ввёл в Промте-он определили язык как португальский,перевёл сначала с него на анлийский,потом на русский,вот что вышло:
Шляпа ми Эда imun gorci кабан директора, heraxosov в :)) |
| [Сообщение удалено смотрителем rose25 // ] |
| По русски говоря- Шляпа Эда имеет иммунитет горца к кабану директора,но кушает хироистов |
| я же написал что переводчик не переводит |
я же написал что переводчик не переводит
значит, там непеводимая фигня. |
| Не, на португальский это не похоже - он мне скоро для работы понадобится, я им серьёзно занялся. |
heraxosov
это по-любому что-то неприличное |
| Там написано о неразделенной любви одного юноши к армянской девушке,у него разбито сердце и все в этом роде |
