Автор | Пиво |
Немецкой компании разрешили варить пиво под названием F*cking Hell
Специалисты по маркетингу Штефан Фелленберг и Флориан Краузе добились от Бюро по регистрации товарных знаков и дизайна Евросоюза разрешения называть пиво, которое они собираются выпускать, F*cking Hell.
В переводе с английского эти слова могут звучать неприлично, однако в южных районах Германии и в Австрии слово Hell означает светлый эль, а F*cking – это небольшой город в Верхней Австрии, пишет Der Spiegel.
Мэр городка Фукинг не рад этому решению, тем более что в этом месте нет пивоварни, и неизвестно, будет ли она там построена.
По замыслу создателей, пиво должно появиться на рынке в августе или сентябре текущего года. На вопрос, где оно будет вариться, они отвечать отказались. |
Круто)))) |
Кайф, нужно что бы оно и в Россию поставлялось =) я бы покупал если оно вкусное) |
Задачка:
Стоит пацан у ларька. Стоит мент в 10-ти метрах.
В ларьке это самое ваше пиво.
Пацан читает название вслух.
Если мент знает инглиш, что произойдет? |
И что они хотят этим доказать? кого они видят среди покупателей такого пива? Пропиарились и ладно. У пива с таким названием нет будущего |
мусор скажет дайте две) |
Дешевки. Всем же ясно, для чего они так называют свое пиво. Просто нашли хороший отмаз и все. |
Мну в замешательстве. С одной стороны - завуалированный англоязычный мат. С другой стороны - городок и пиво...
И как бы перевод приведен.
А пиво пойдет. |
Если мент знает инглиш, что произойдет?
Пристрелит парнишку? |
ну опять таки с какой стороны посмотреть, пиво делают Немцы, какое им дело к английскому языку?
Я бы попробовал это пиво)) |
я бы покупал если оно вкусное)
немецкое пиво и не вкусное=бред |
немецкое пиво и не вкусное=бред
отнюдь
это вам не инглиш, и не ириш.
на самом деле чешское нааамного вкуснее немчуры.
так что.. |
немецкое пиво и не вкусное=бред
немецкое пиво сваренное в России... |
F*cking - это "f*cking" или "fucking"? Т.е. в названии звёздочки нету?)) |
Пейте уже водку. У неё никогда нет проблем в названием. |
для alex_kocharin:
да звездочки нет, но читается через "У" (это немецкий)) Фукин. |
еще интересноть о пиве
в ходе недавнего противостояния шотландских и немецких пивоваров за самое крепкое пиво рекорд вернули себе шотландцы. Крепость пива Потопи Бисмарк составляет 41%, предыдущий показатель производителей достигал 32% - у пива Тактический ядерный пингвин.
Пиво для Линуксоидов))) |
Тактический ядерный пингвин
О_О нифига себе название ) |
Тактический ядерный пингвин.
Похоже, прежде чем дать название создатели его активно дегустировали. |
для TooRock:
тролли на форуме не приветствуются((( |