Об игре
Новости
Войти
Регистрация
Рейтинг
Форум
12:49
4252
 online
Требуется авторизация
Вы не авторизованы
   Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
1|2

Авторпереведите с немецкого
Stop der kriminalisierung tamlien in der schweiz

можть и не с немецкого, не знаю. буквы только почему-то английские
можть и не с немецкого, не знаю. буквы только почему-то английские
Lol. В Европе и не только многие страны пишут на латиннице.
www.translate.ru
для osmatik:
на транслейте не переводит
Немцы просто своих букв не могут выдумать, вот и пишут английскими
да понятно... могу только догадаться - остановим криминал, в частности в der schweiz
der schweiz
В Швейцарии
примерно -- остановить криминал свинья
для -tri-:
Свинья - Schwein
остановить криминал свинья
тогда уж "остановим преступных свиней..."
чиновники , политики?
Stop der kriminalisierung tamlien in der schweiz
Остановим криминализацию tamlien в Швейцарии.
Вопрос только кто такие или что такое tamlien.
X_Advers_X правильно пишет schweiz - Швейцария.
тамлиены - это такие морские свинки, наверное.

Получается "Остановим криминал морских свинок в Швейцарии"
для Тональ:
немецкий я хорошо знаю, но вот слово "tamlien" слышу впервые О_о и ни в одном словаре его нет. может быть ты ошибся?
перевод: Рано утром в шесть часов, Гитлер вышел без трусов.
для _гномосек_:
может быть. ну а без тамлиена что получается?
tamlien
подростки
Остановите криминализацию подростков в Швейцарии.
сорь, Tamilen правильно...
для Тональ:
остановите(остановим) криминализацию тамлиенов в Швейцарии :)
a чтo значит ето? : ich hab auch augen du arsch
1|2
К списку тем
2007-2025, онлайн игры HeroesWM