| Автор | ПетербурЖский или петербурГский |
|---|
| Как лучше? |
Питерский
как в заголовке ток москали говорят) |
ленинградский
не ошибешься |
| Петроград. |
| А почему Санкт - Петербург вас не интересует? Ведь правильней вроде бы Сан-Петербург..., что "кт" означает? |
- ленинградский ) ж не вставишь
не понятно откуда ж взялось ), Петербург, - г ,- уж никак ни ж )
хотя, в вике пишут оба варианта в теме )
но для меня однозначно - г |
5 - ??????
посмотри ,что означает на немецком - санкт ))
и переведи название города на русский )
после такой комбинации , некоторые начинают думать в честь кого город носит свое нынешнее название .
а так, я не раз констатировал, не менее !! 80% населения России этого не знают, или ошибаются .
в городе % ,возможно, поменьше, но вряд ли пробьет 70 . |
| Петроградский.. |
Какой немецкий?
Петя учился в голландии..
Город святого петра. |
Говориться ж,пишется г..
не русский чтоль? |
5 - ??????
посмотри ,что означает на немецком - санкт ))
и переведи название города на русский )
Названия городов не переводятся.
ПетербурЖский или петербурГский
Из Санкт-Петербурга |
| Шавермаград :) |
| Кваня прав. Проще говорить "Питерский". |
для Inckvizitor1:
Шавермоград - это другой город. |
11- ?????!!!
бург не переводится , санкт не переводится , нда ((( ))
9 - перевод правильный ))
особенности языка
Санкт-Петербург -город Святого Петра
Петроград - город Петра, слово святой не засунуть )
Петр и Святой Петр - суть вещи разные ) -
Святой Петр, - при рождении не Петр ))
переименование 1914 года, в связи с Первой Мировой, не совсем корректно . |
| По последним опросам до 80 процентов жителей просят вернуть городу прежнее название, Ленинград. |
| Если вы не питерцы, то чего так завелись-то? |
16 - при всем том ,что для меня Ленинград ) ,
80 % ,скажем мягко, явно не соответствует действительности, - либо это был какой то крайне специфический опрос )))
единственно что,- 27 января, город официально носит название Ленинград ,
в этом году это было и 9 мая
по мне , 9 мая надо сделать на постоянной основе, как 27 января. |
По последним опросам до 80 процентов жителей просят вернуть городу прежнее название, Ленинград.
И Самару пожалуйста назад в Куйбышев переименуйте. А то так хочется побывать в Самаре(Уивинг), а она раньше Куйбышевом называлась :)) |
По последним опросам до 80 процентов жителей просят вернуть городу прежнее название, Ленинград.
среди алкашей на рбк спрашивали, не иначе
не знаю ни одного питерца, что хотел бы ленинград
как и все мои знакомые с юга с отвращением смотрят на переименование волгограда в сталинград |
