| Автор | servus, происхождение слова |
|---|
Всем знакомое слово сервис произошло от латинского слова servus (раб)
Римляне, в свою очередь заимствовали это слово от вымершей культуры романтических мечтателей этрусков.
В Баварии приветствуют друг друга или будничным Morgen!, проглатывая слово Guten, или же приветствием Servus!
что означает: привет , раб!
Понятно, что перед servus какое то слово тоже было проглочено, но вопрос, какое? |
| не томи, пиши уже. |
для Chernobog:
я и сам не знаю, потому и спросил... |
| А может это просто совпадение и на немецком диалекте это слово просто означает "Привет" и т.д.? |
| http://en.wikipedia.org/wiki/Servus |
| привет дебилоидам |
Задорнов тобой гордится поди.
Я бы гордился. |
| тут один засранец любит у Лёхи всё спрашивать |
4+
Это слово может означать "К вашим услугам".."рад служить" |
но вопрос, какое?
даст ист фантастишен |
для visatrox:
спасибо, кстати интересная статья.. не видел
но полный вариант салюта там не озвучен :( |
уже обсуждали...
https://mirror.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2108838&page=8 |
для ЭльфБакинец:
не не не, пост 9 прав, но интересует именно древний вариант приветствия, до того, как его сократили до servus |
The phrase is an ellipsis of a Latin expression meaning, "I am your servant" or "at your service".
Или ты про другое? |
древний вариант приветствия, до того, как его сократили до servus
так надо было правильно сформулировать вопрос) |
для visatrox:
at your service
вот это уже похоже...
для ЭльфБакинец:
уже обсуждали...я и обсуждал, но так и не докопался до истины |
| Тебе на латыни нужно? |
для ЭльфБакинец:
так надо было правильно сформулировать вопрос)
ок, пусть будет так
осталось выяснить, как звучит по этруски at your service |
| Виз и на латыне может. Чем больше его узнаю, тем больше восхищаюсь. |
для visatrox:
по латыни тоже пойдет |
