| Автор | Граф Дракула и его потомство. Можно ли победить вампиров? |
|---|
Граф Дра́кула (англ. Dracula) — вымышленный вампир, заглавный персонаж и главный антагонист романа Брэма Стокера «Дракула» (1897). В качестве архетипического вампира Дракула появлялся во множестве произведений массовой культуры, даже не имеющих непосредственного отношения к роману Брэма Стокера.
Считается[кем?], что прообразом Дракулы послужила реальная историческая личность — Влад III Цепеш (также известный как Дракула от (рум. Drăculea — уменьшительная форма эпитета Dracul — дракон), господарь средневекового княжества Валахия. Некоторые исследователи творчества Стокера считают, что вымышленного Дракулу не следует отождествлять с валашским правителем[1], хотя в самом романе есть оговорка о возможном тождестве, а в некоторых фильмах эта тонкость вовсе игнорируется.
Персонаж романа «Дракула» Брэма Стокера породил множество инсценировок, киноэкранизаций, а также различных продолжений — появились различные сыновья и дочери Дракулы, его соперники-вампиры, а также иные связанные и порождённые образом Дракулы персонажи: граф Мора, граф Алукард, граф Йорга Блэкула и т. д.
Это все миф из Википедии, а вот что о графе Дракуле можно почерпнуть из Большой энциклопедии Ватикана:
Граф Дракула это собирательный образ предводителей кровопивцев правивших в свое время на территории Трансильвании и соседних с нею государственных образований. Отряды вампиров которые пришли вместе с османскими завоевателями в Европу очень быстро предали турков которые были далеко не в восторге от своих "союзников" истреблявших в поисках "провианта" целые деревни и города. Трансильванские вельможы осознавая бесполезнсть сопротивления турецкой агрессии решились на отчаянный шаг, они переманили на свою сторону часть вампиров, пообещав отдать им в потомственные угодья почти треть Трансильвании со всем населением. |
| А почему "энциклопедия Ватикана" пишет с орфографическими ошибками? |
для Фаольтиарна:
Ухаха)))) |
| А про пунктуационные я вообще молчу... |
| потому что с латинского трудно о переводить. |
| хочу латинский текст, тоже по-перевожу |
для Фаольтиарна:
Думаешь подражает Лизе? |
| Это все что пришло тебе в твою светлую голову в это то не светлое время? |
для Фаольтиарна:
давай адрес почты я тебе фотографии текста попробую выслать. |
для ALVIR:
увлекается "вампирской" тематикой просто, типа как толчки - эльфийской. |
Это все что пришло тебе в твою светлую голову в это то не светлое время?
это все что я успел перевести. |
для 75Самурай:
Ты сейчас в папской библиотеке сидишь в Ватикане и переводишь? |
для ALVIR:
Я сейчас в Куль-Ти-Таше, в Аргентине. |
это все что я успел перевести
Тебя раскрыли? |
для ALVIR:
беспалевно, пока папа римский спит (а то он сегодня устал, ноги там всяким обмывал) |
для 75Самурай:
хм...ясно, значит тебе дают манускрипты с собой вывозить.Большой человек |
| Если кто нубье и не знает что в 45-ом году всю Большую энциклопедию Ватикана американцы увезли в неизвестном направлении то я только могу посочувствовать. Легче наверно Янтарную комнату найти. Я перевожу по записям Мерседес Аннели - это единственный источник который сохранился и не вызывает сомнений. |
| Завтра уже буду допереводить записи, а то надо идти в горы медитировать. |
| Трансильванцы - потомки Трипольцев? :) |
| А что в трансильвании действительно трансы проживают? |
